Translator
"del noroeste" in English
QUICK TRANSLATIONS
"del noroeste" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Ahora se cometen excesos con el alcohol en España, que solía ser un problema de la parte del noroeste de Europa.
There is now binge-drinking in Spain, which used to be a north-western European problem.
Los servicios de la Comisión se reunirán con el Consejo Consultivo Regional de las Aguas del Noroeste y con científicos el viernes, 7de abril de 2006, donde debatiremos estas posibilidades.
The Commission services will meet with the North-Western Waters Regional Advisory Council and scientists on Friday, 7April 2006, where we will discuss those possibilities.
Los servicios de la Comisión se reunirán con el Consejo Consultivo Regional de las Aguas del Noroeste y con científicos el viernes, 7 de abril de 2006, donde debatiremos estas posibilidades.
The Commission services will meet with the North-Western Waters Regional Advisory Council and scientists on Friday, 7 April 2006, where we will discuss those possibilities.
del noroeste(also: noroccidental, noroeste)
Ahora se cometen excesos con el alcohol en España, que solía ser un problema de la parte del noroeste de Europa.
There is now binge-drinking in Spain, which used to be a north-western European problem.
Este punto ha subrayado la necesidad de desarrollar todavía más la cooperación con Rusia en las regiones del noroeste, especialmente en la «Dimensión Septentrional».
This has highlighted the need to further develop cooperation with Russia in the northwestern regions, especially in the ‘Northern Dimension’.
Rusia ha dado un giro hacia occidente, pero creo que también hacia el norte, como lo demuestra la actividad de Rusia en las regiones del norte y del noroeste.
Russia has turned westwards, but I think it has also turned to the north, which is apparent from Russian activity in the northern and northwestern regions.
del noroeste(also: noroeste)
Y se han aplicado restricciones similares en una zona del noroeste de Escocia.
Similar restrictions are already in place in an area of Northwest Scotland.
En mi circunscripción electoral del noroeste de Inglaterra hay empresas químicas.
I have chemical companies in my constituency in the north-west of England.
Las regiones del noroeste, del oeste y de Shannon presentan el crecimiento más débil.
The north-west, the west and the Shannon regions are displaying the weakest growth.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "del noroeste" in English
noroesteadjective
noroesteadverb
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "del noroeste" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
En mi circunscripción electoral del noroeste de Inglaterra hay empresas químicas.
I have chemical companies in my constituency in the north-west of England.
Las regiones del noroeste, del oeste y de Shannon presentan el crecimiento más débil.
The north-west, the west and the Shannon regions are displaying the weakest growth.
Ahora se cometen excesos con el alcohol en España, que solía ser un problema de la parte del noroeste de Europa.
There is now binge-drinking in Spain, which used to be a north-western European problem.
Podemos contribuir mucho a partir de nuestra experiencia, y podemos aprender mucho como nación del noroeste.
We have much to contribute from our own experience, and much to learn as a West-Nordic nation.
Se trata de un auténtico avance para sanear las zonas de contaminación nuclear del noroeste de Rusia.
This certainly represents a breakthrough in dealing with contaminated nuclear sites in north-west Russia.
Afirmó que no sólo quería zonas transfronterizas, sino que abarcara amplias zonas del Noroeste de Rusia.
He said that he not only wanted cross-border zones but large areas of north-west Russia to be covered.
En Beluchistán y en el noroeste del país, los fundamentalistas religiosos salieron victoriosos en las elecciones.
In Baluchistan and in the north-west of the country, religious fundamentalists were the victors in the election.
Pertenecer al Mercado Único, el mayor bloque comercial del mundo, es crucial para los puestos de trabajo del noroeste.
Membership of the Single Market the largest trading bloc in the world, is crucial for jobs in the North West.
Una fábrica de productos químicos del Noroeste me escribió para decirme que debemos votar en contra de esta directiva.
There is a chemical factory in the north-west which wrote to me to say that we must vote against this legislation.
En mi circunscripción del noroeste estamos decididos a promover la igualdad y el desarrollo sostenible siempre que sea posible.
In my own north-west constituency, we are determined to promote equality and sustainable development wherever possible.
Trece localidades del noroeste, incluidas las importantes ciudades de Manchester, Lancaster y Liverpool, han seguido después.
Thirteen north-west towns, including industrial powerhouses such as Manchester, Lancaster and Liverpool, have all followed.
Tengo el honor de representar una zona del noroeste de Inglaterra, Blackpool y Fylde, que depende en gran medida del turismo.
I have the honour to represent an area in the north-west of England, Blackpool and Fylde which is very dependent on tourism.
¿Quién entregará la carta a la persona que vive sola en la zona más extrema del noroeste o el sudoeste de la República de Irlanda?
Who will deliver the letter to the person living alone in the extreme north-west or south-west of the Republic of Ireland?
Los habitantes del Noroeste, como los del resto de Europa, llevan demasiado tiempo pagando -literalmente- el fracaso de la PAC.
For far too long the people of the North West, like every one else, have been paying the price (literally) for the failure of the CAP.
el Paso del Noroeste
the Northwest Passage
Dichos objetivos son tan importantes para mí país y mi circunscripción del noroeste de Irlanda como para cualquier otra parte de la Unión.
These objectives are just as important for my county and my constituency in the north-west of Ireland as they are for any other part of the Union.
Condicionó el inicio del calendario de actuaciones a la decisión adoptada en la reunión del RAC de Aguas del Noroeste del 31.1.2006.
The launch of the schedule of measures was to depend on the decision taken by the Regional Advisory Committee for north-eastern waters on 31 January 2006.
Represento una parte del noroeste de Inglaterra, con una historia muy digna de producción textil de la mayor calidad que se remonta a centenares de años atrás.
I represent a part of the North-West of England with a proud history of high-quality textile production stretching back hundreds of years.
Como muchos de mis colegas, me interesan las repercusiones que esto pueda tener en los clubes del noroeste de Inglaterra, que al fin y al cabo es la cuna del fútbol.
Like many of my colleagues I am interested in the impact on clubs in the north-west of England, which is, after all, the home of football.
Puedo hablar en nombre del noroeste de Inglaterra y decir cuánto han beneficiado estos fondos a la ciudad de Liverpool, en particular durante los últimos diez años.
I can speak for North-West England and say how very much these funds have benefited the city of Liverpool, in particular, over the last 10 years.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar