Translator


"military junta" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"military junta" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
The military junta in Chile fell partly because politicians were being murdered.
La junta militar de Chile cayó en parte porque los políticos estaban siendo asesinados.
This is compounded by the military junta's severe economic mismanagement.
Esto se agrava por la mala gestión económica de la junta militar.
(HU) The military junta has promised free, democratic elections for 2010.
(HU) La Junta militar ha prometido unas elecciones libres y democráticas para 2010.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "military junta":
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "military junta" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "military junta" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The military junta in Chile fell partly because politicians were being murdered.
La junta militar de Chile cayó en parte porque los políticos estaban siendo asesinados.
I do not believe we can tolerate the continuation in power of the military junta.
No podemos permitir que los militares conserven el poder tras su golpe.
(HU) The military junta has promised free, democratic elections for 2010.
(HU) La Junta militar ha prometido unas elecciones libres y democráticas para 2010.
Following the death of President Conté, a military junta seized power.
Tras la muerte del Presidente Conté, una junta militar tomó el poder.
This is compounded by the military junta's severe economic mismanagement.
Esto se agrava por la mala gestión económica de la junta militar.
A military junta placed the party's leader, Aung San Suu Kyi, under house arrest.
Una Junta militar conminó a la líder del partido, la señora Aung San Suu Kyi, a arresto domiciliario.
At the moment there is no significant contact between the Commission and the military junta.
Y no hay en este momento ningún contacto significativo entre la Comisión y la Junta Militar.
He says: " the military junta in Burma is terrified of the NLD.
Dice: " la junta militar de Birmania tiene pánico a la Liga Nacional para la Democracia.
Keeping this military junta in power is not an acceptable option.
Mantener a esta junta militar en el poder no es una opción aceptable.
The military junta in Burma refused permission for him to see her.
La junta militar de Birmania le denegó el permiso para verla.
Since the military junta has no intention of helping the people of Burma, we are against the military junta.
Como la Junta no quiere ayudar a la población del país, estamos en contra de la Junta.
At long last, there must be dialogue between the military junta and the democracy movement.
Tiene que establecerse de una vez por todas un diálogo entre la junta militar y el movimiento democrático.
The SLORC and military junta is clearly a regime that we cannot deal with or indeed make deals with.
El SLORC y la Junta Militar forman un régimen con el que no podemos tratar y mucho menos negociar.
They were an utter farce and served no purpose other than to give a civilian gloss to the military junta.
Estas elecciones no fueron más que una complete farsa diseñada para dar un barniz civil a la junta miliar.
The military junta that rules the country has apparently not managed to deal with the situation properly.
La junta militar que gobierna el país no ha sido capaz, en apariencia, de gestionar la situación adecuadamente.
The military junta has clearly failed to deliver on promises made to the international community in this regard.
Está claro que la Junta Militar no ha cumplido las promesas que hizo a la comunidad internacional en este aspecto.
The question now is what exactly the military junta that subsequently took over power has made room for.
La cuestión ahora es saber para qué ha estado cediendo terreno la Junta militar que tomó el control del poder posteriormente.
Let us hope the military junta continues along these lines, and at least does not decide to execute these six prisoners.
Esperemos que la Junta Militar continúe en esta línea y al menos no decida ejecutar a estos seis prisioneros.
We find ourselves today having to strongly react, once again, to the unacceptable actions of the military junta in Burma.
Una vez más, debemos reaccionar decididamente contra las inaceptables acciones de la Junta militar de Myanmar.
You may not be aware that there are two representatives of the Burmese military junta taking part in that conference.
Pero puede que desconozca que dos representantes de la junta militar birmana están participando en esa conferencia.