Translator
"metales" in English
QUICK TRANSLATIONS
"metales" in English
"metales" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
De todos modos, somos conscientes de la peligrosa naturaleza de estos metales pesados.
Nevertheless, we are aware of the dangerous nature of these heavy metals.
También debemos saber que se liberarán dioxinas y metales pesados.
We must also anticipate that dioxins and heavy metals will be released.
Prefirió, en cambio, prohibir el uso de ciertos metales pesados en las pilas.
Instead, Parliament preferred to have a ban on certain heavy metals used in batteries.
F HieloT TransparenteM MateP PulidoS Metal satinadoC Metal pulido
F FrostedT TransparentM MattP PolishedS Satin finish metalC Chrome finish metal
T TransparenteC Metal pulidoP PulidoF HieloS Metal satinado
T TransparentC Chrome finish metalP PolishedF FrostedS Satin finish metal
¿Si este metal de alta densidad no era uranio, de qué metal se trataba?
If this high density metal is not uranium, what is it?
metal(also: polvo, emanaciones)
La incineración genera emisiones contaminantes: partículas, metales y dioxinas que es necesario controlar gracias a un sistema de tratamiento de humos.
This incineration generates polluting emissions of dust, metals and dioxins which must be controlled using a smoke treatment system.
metal(also: sección de metales)
F FrostedT TransparentM MattP PolishedS Satin finish metalC Chrome finish metal
F HieloT TransparenteM MateP PulidoS Metal satinadoC Metal pulido
T TransparentC Chrome finish metalP PolishedF FrostedS Satin finish metal
T TransparenteC Metal pulidoP PulidoF HieloS Metal satinado
If this high density metal is not uranium, what is it?
¿Si este metal de alta densidad no era uranio, de qué metal se trataba?
CMOS (Complementary Metal Oxide Semiconductor)
CMOS (Semiconductor de óxido metálico complementario)
Your computer has one or more disk drives—devices that store information on a metal or plastic disk.
El equipo incluye una o más unidades de disco (dispositivos para almacenar información en un disco metálico o de plástico).
A real revolution that has led to the birth of our first all-metal promotional writing instrument.
Una verdadera revolución que ha dado lugar a nuestro primer bolígrafo de promoción completamente metálico.
The exquisite metal button can be chromed or satin finish.
El precioso botón de metal se halla disponible con acabado cromado o satinado.
But beyond this forest of metal and glass, this is too little understood.
Pero más allá de este bosque de metal y vidrio, la realidad es que no mucha gente lo entiende.
That must represent 300 000 tonnes of metal - a considerable task.
Eso representa unas 300.000 toneladas de metal. Es una tarea considerable.
metal(also: road metal, crushed gravel, ballast)
SYNONYMS
Synonyms (English) for "metal":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "metales" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Sin embargo, mi Grupo no apoyará las enmiendas al artículo 4 relativas a las prohibiciones de los metales pesados.
Some countries like Belgium have successfully removed batteries from the waste stream.
Las sustancias elegidas son los metales pesados, las dioxinas y los PCB y los disruptores endocrinos.
This is true in a sense, but we need this data in order to determine how best to direct our efforts.
Los metales pesados, tóxicos para los humanos, están presentes en el pescado que se destina a la alimentación humana.
The latter are relevant in terms of food preparation using fish which contain substances toxic to humans.
En la Cámara hay diversidad de opiniones respecto a cómo promover la innovación y evitar los metales pesados.
Secondly, in the United Kingdom we have had a number of studies on pollution looking at landfill and incineration.
Por lo tanto, la prohibición de los metales pesados no resuelve el problema a corto plazo.
In particular, my Group supports the move not to set recovery targets based on an arbitrary number of grams – 160 grams for every country.
Los metales, minerales y concentrados no deben ser tratados de igual forma que las sustancias químicas orgánicas.
On 4 October, we in the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety reached an acceptable compromise.
Lo importante es que enviemos la señal de que queremos pilas que no dañen al medio ambiente, que no contengan metales pesados y que sean fáciles de reciclar.
Although we have cadmium in the environment, the source of cadmium from batteries is not significant.
acciones de metales preciosos
precious metals equities
El principal problema que plantean las pilas y los acumuladores es que contienen metales pesados como el mercurio, el plomo y el cadmio.
If we are to offset the effects of global warming and the resulting damage to the global economy, we must reduce the level of greenhouse gases.
los metales
the brass section
Todas las pilas y acumuladores deberían separarse del conjunto de residuos y reciclarse con el fin de evitar el daño medioambiental y recuperar los diversos metales que contienen.
In 2002, for example, approximately 45 % of the total volume of portable batteries sold in the 15-member EU was landfilled or incinerated.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar