Translator


"malévolo" in English

QUICK TRANSLATIONS
"malévolo" in English
malévolo{adjective masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
malévolo{adjective masculine}
Este malévolo espíritu de egoísmo nacional y arbitrariedad franco-alemana perseguirá a Europa todavía durante mucho tiempo.
This malevolent spirit of national egoism and Franco-German high-handedness will dog Europe for a long time yet.
Las malévolas intenciones de este Presidente son las que hacen que la reanudación del programa de enriquecimiento de uranio preocupe tanto desde el punto de vista de la paz mundial.
It is that President’s malevolent intentions that make the resumption of the uranium enrichment programme so worrying in terms of world peace.
Las malévolas intenciones de este Presidente son las que hacen que la reanudación del programa de enriquecimiento de uranio preocupe tanto desde el punto de vista de la paz mundial.
It is that President’ s malevolent intentions that make the resumption of the uranium enrichment programme so worrying in terms of world peace.
malévolo{adjective}
malicious{adj.}
Demasiadas veces nuestro Parlamento, o algunos de nosotros, ha sido el centro de insinuaciones malévolas, de campañas de prensa denigratorias e insidiosas.
All too often our Parliament, or certain of its Members, have been the focus of malicious rumours, of disparaging and insidious campaigns by the press.
Las sanciones deben ir dirigidas contra gente real, por ejemplo, con vistas a restringir sus movimientos o confiscar sus pertenencias, y no contra las víctimas de su malévola conducta.
Sanctions should be directed against actual people, for example with a view to restricting their movements or confiscating their assets, and not against the victims of their malicious behaviour.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "malévolo" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Señor Berthu, no existe ningún corrector anónimo y malévolo.
Mr Berthu, there is no wicked anonymous reviser.
Internet puede compararse con un cuchillo que es útil para cortar pan, pero que también puede utilizarse para causar daños psicológicos graves en los niños mediante contenido malévolo.
The Internet may be likened to a knife that is useful for cutting bread, but it may also be used to inflict grievous psychological harm on children through evil content.