Translator
"macedonia" in English
QUICK TRANSLATIONS
"macedonia" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
No sólo en Turquía, sino también en la parte macedonia de Grecia.
Not only in Turkey, for example, but in the Macedonian part of Greece as well.
(HU) He votado a favor del informe sobre Macedonia con ciertas dudas.
(HU) It is with some misgiving that I voted on the Macedonian report.
Y lo que es más, ya se cometieron en los campos de refugiados de Macedonia.
What is more, they were already occurring in the Macedonian refugee camps.
Lo más importante es que Macedonia, la República de Macedonia, se encuentra todavía muy lejos de una solución.
Most importantly Macedonia, the Republic of Macedonia, is still far from a date.
Hay un problema con la estabilización de las instituciones políticas en Macedonia.
There is a problem with the stabilisation of political institutions in Macedonia.
La región debe reconocer que Macedonia existe y continuará existiendo.
The region should recognise that Macedonia exists and that it will continue to exist.
macedonia(also: macedonio, macedonios, macedonias)
No sólo en Turquía, sino también en la parte macedonia de Grecia.
Not only in Turkey, for example, but in the Macedonian part of Greece as well.
(HU) He votado a favor del informe sobre Macedonia con ciertas dudas.
(HU) It is with some misgiving that I voted on the Macedonian report.
Y lo que es más, ya se cometieron en los campos de refugiados de Macedonia.
What is more, they were already occurring in the Macedonian refugee camps.
Y lo que es más, ya se cometieron en los campos de refugiados de Macedonia.
What is more, they were already occurring in the Macedonian refugee camps.
(HU) He votado a favor del informe sobre Macedonia con ciertas dudas.
(HU) It is with some misgiving that I voted on the Macedonian report.
El Gobierno de Macedonia tiene legitimidad democrática.
The Macedonian Government has democratic legitimacy.
Most importantly Macedonia, the Republic of Macedonia, is still far from a date.
Lo más importante es que Macedonia, la República de Macedonia, se encuentra todavía muy lejos de una solución.
There is a problem with the stabilisation of political institutions in Macedonia.
Hay un problema con la estabilización de las instituciones políticas en Macedonia.
The region should recognise that Macedonia exists and that it will continue to exist.
La región debe reconocer que Macedonia existe y continuará existiendo.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "Macedonia":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "macedonia" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Uno de los aspectos menos habituales de la cuestión macedonia reside en las controversias con sus vecinos.
One of the unusual aspects of the FYROM issue is its disputes with its neighbours.
Este año ha resultado muy próspero para la Antigua República Yugoslava de Macedonia.
This year has been a very successful one for the FYROM.
Pensemos en los albaneses de Macedonia y los serbios de Bosnia.
This applies to primary, secondary and university education alike.
Los muertos de Iraq, Afganistán y de la Antigua República Yugoslava de Macedonia son una prueba de ello.
The dead in Iraq, in Afghanistan and in the former Yugoslavia have certainly tested this.
Lamentamos que Macedonia, Bosnia y Herzegovina y Albania hayan firmado un acuerdo de este tipo.
It is quite clear to me that this will be a difficult choice.
Acuerdo con la antigua República yugoslava de Macedonia - Acuerdo con Eslovenia
Agreement with FYROM - agreement with Slovenia
Un ejemplo positivo es la presencia reciente de la Unión Europea en la Antigua República Yugoslava de Macedonia.
A positive example is the recent presence of the European Union in the FYROM.
En algunas partes, el nombre oficial de la Antigua República Yugoslava de Macedonia no se utiliza correctamente.
On certain sides, the official name of the FYROM is not used correctly.
No lo sé, quizá fue un error que luchásemos por Macedonia, o quizá no.
I do not know; perhaps we were wrong to campaign for the Agreement in the way we did, or perhaps we were right.
La Antigua República Yugoslava de Macedonia necesita una respuesta positiva ahora, porque el tiempo es lo más importante.
FYROM needs a positive response now, because time is very much of the essence.
No nos engañemos: en la Antigua República Yugoslava de Macedonia todavía hay un gran apoyo a la adhesión a la UE.
This is because it undermines the credibility of the EU as a whole.
Los Estados Unidos ha reconocido a Macedonia por el nombre que ha elegido para sí.
Madam President, this is essentially the content of the amendment our committee is presenting to the report we are debating.
La Antigua República Yugoslava de Macedonia es un país candidato a la adhesión a la UE y Albania es un posible país candidato.
The FYROM is a candidate for EU accession and Albania is a potential candidate.
A día de hoy, solo Croacia y la ARYM (Antigua República Yugoslava de Macedonia) han presentado oficialmente su candidatura.
To date, only Croatia and the FYROM have officially applied to join the EU.
También aprobamos rotundamente el apoyo a Albania y a la antigua república yugoslava de Macedonia.
So our absolute support goes to Albania and FYROM.
Realizamos enormes esfuerzos en un intento de devolver al buen camino a la Antigua República Yugoslava de Macedonia.
We worked extremely hard to try to get FYROM back on the rails.
La Antigua República Yugoslava de Macedonia necesita la agenda europea como estímulo para realizar cambios positivos en el futuro.
The FYROM needs the European agenda as a stimulus to positive changes in the future.
En algunas partes, el nombre oficial de la Antigua República Yugoslava de Macedonia no se utiliza correctamente.
The Stability Pact is being applied to an area which continues to be politically fragile and unstable.
No es a la antigua República Yugoslava de Macedonia a lo que me opongo con el voto en contra de este informe relativo a sus progresos.
It is not the FYROM that I am opposing by voting against this progress report.
¿Por qué estamos invirtiendo, como venimos haciendo, en los Balcanes, en la Antigua República Yugoslava de Macedonia, por ejemplo?
Why are we spending what we spent in the Balkans, in FYROM, for example?
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar