Translator
"lethal" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
In all of those circumstances a relatively minor accident could be lethal.
En todas esas circunstancias, un accidente de poca importancia podría ser letal.
We must put an immediate end to this lethal speculation.
Debemos poner fin inmediatamente a esta especulación letal.
It is widely and erroneously perceived to be less lethal than other forms of tobacco use.
Se concibe ampliamente y de manera errónea que es menos letal que otras formas de consumo de tabaco.
Landmines are a lethal threat daily in many dozens of countries.
Las minas antipersonas constituyen una amenaza mortal todos los días en muchos países.
This is desirable in order to eliminate labour taxes which are having such a lethal effect on jobs.
Esto permite que se abandone el impuesto sobre las rentas del trabajo, un mortal aniquilador de empleos.
Indeed, the paramilitary groups are crushing the civilian population in a lethal vice.
De hecho, los grupos paramilitares están aprisionando a la población civil con una trampa mortal.
lethal(also: deadly, death-dealing, murderous)
That is the only way of putting a stop to the lethal competition in the fiscal area.
Sólo así podemos poner freno a la competencia mortífera en materia fiscal.
If we are convinced that cigarettes are dangerous and lethal, we ought to have the courage to ban their production.
Si estamos convencidos de que los cigarrillos son peligrosos y mortíferos, deberíamos tener el coraje de prohibir su producción.
We all stand four-square in the fight against the evil of terrorism and the lethal combination of terrorism and technology.
Todos apoyamos incondicionalmente la lucha contra la lacra del terrorismo y la combinación mortífera de terrorismo y tecnología.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "lethal" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Ecstasy is a hard drug which is lethal, as recent events in Italy have shown.
El éxtasis es una droga dura que puede causar la muerte, como ha quedado demostrado en Italia.
And now there are also flights of bombers, carrying your lethal weapons.
También los aviones que bombardean y sus bombas que matan.
I am almost inclined to resist any involvement in a discussion about which type of lethal ammunition is the better.
Yo casi me siento inclinada a negarme a discutir qué munición, entre las que matan a la gente, es la mejor.
We know just how lethal these land mines are around the globe, and so an emphatic message was required.
Sabemos hasta qué punto estas minas antipersonal causan muertes en el mundo entero; por tanto, era preciso un mensaje enérgico.
Mr President, the conflict in the Democratic Republic of the Congo is the most lethal since the Second World War.
Mientras tanto, el frágil e ineficaz Gobierno de transición congoleño pasa de la paralización política a la crisis militar.
By thus lowering the cost of the product, the British government and some industrialists made this meal lethal!
¡Al abaratar de esta manera el coste del producto, el Gobierno británico y ciertos industriales convertían esta harina en asesina!
We now have valid and sufficient scientific evidence demonstrating that high-intensity active naval sonars can be lethal for whales, dolphins and fish.
El año pasado votamos una resolución sobre la protección y la conservación del medio ambiente marino.
Terrible crimes were committed in the name of lethal doctrines which taught the "inferiority" of some nations and cultures.
Crímenes terribles fueron cometidos en nombre de doctrinas nefastas, que predicaban la "inferioridad" de algunas naciones y culturas.
We then continued to commit massacres which were beyond compare, but which were nonetheless comparably lethal and cruel.
Si realmente la cumplimos, no podemos olvidar los derechos humanos y el respeto de la dignidad humana por el bien de una del tipo que sea.
this is a lethal cocktail
este cóctel es una mezcla explosiva
the conference was lethal
la conferencia fue una pudrición
absolute lethal concentration
concentración letal absoluta
Racism is an offence and has nothing whatsoever to do with freedom of speech, and there are words which can be as lethal as any weapons.
El racismo no es una muestra de la libertad de expresión, sino del delito, y hay palabras que pueden matar tanto como las armas.
your driving is lethal
eres un peligro público al volante
median lethal concentration
concentración letal mediana
his rum punch is lethal
su ponche de ron es explosivo
Parallel to her stage career, she worked as a stuntwoman in several movies, including Jurassic Park, Lethal Weapon and Passenger 57.
Al inicio de su carrera, formó parte del equipo nacional de trampolín de Canadá y participó en los Campeonatos del Mundo en dos ocasiones.
that movie is lethal
esa película es un muermo
An effective signalling system with automatic speed control will help to avoid lethal accidents and will further improve the safety level of rail transport.
La aplicación del ERTMS ofrecerá una mayor seguridad, al garantizar un control constante durante las operaciones del tren.
a lethal dose
una dosis letal
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar