"journeyer" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS

journey {noun}

viaje- andadura- jornada- andanza- carrera- trayecto

Translations & Examples Synonyms

TRANSLATIONS & EXAMPLES

journey {noun}

journey(also: tour, trip, voyage, ride)

viaje {m}

Sometimes he pays one amount on the outward journey and another amount on the return journey.

A veces paga una cantidad en el viaje de ida y otra cantidad en el viaje de vuelta.

As of 2004, the European authorities will demand visas for this journey.

A partir de 2004, las autoridades europeas exigirán un visado para ese viaje.

I wish Croatia, Macedonia and Turkey every success on their European journey.

Les deseo mucho éxito a Croacia, Macedonia y Turquía en su viaje europeo.

journey

andadura {f}

However, the journey will not be an easy one.

De todas formas, la andadura no va a ser fácil.

The Commission itself is a unique institutional innovation, as befits the European journey.

La propia Comisión constituye una innovación institucional única, como corresponde a la andadura europea.

All these things are milestones as we journey in the right direction, and it really would be completely wrong to say that Europe is doing nothing in this area.

Todas estas cosas constituyen hitos en nuestra andadura en la dirección correcta y sería totalmente equivocado afirmar que Europa no está haciendo nada en ese terreno.

journey(also: day)

jornada {f}

it's a three-day journey to the mountains

son tres días de jornada para llegar a la sierra

it was a long day's journey

fue una larga jornada

Subject: Transport of live animals Does the Council support a limit to the transport of live animals of a total journey of not more than eight hours?

Asunto: Transporte de animales vivos ¿Apoya el Consejo que se limite la duración del transporte de animales vivos a un máximo de una jornada de ocho horas?

journey(also: adventure)

andanza {f}

journey(also: ride)

carrera {f} (de taxi)

journey

trayecto {m} (viaje)

You also said that the journey is as important as the destination.

También ha dicho usted que tan importante es el trayecto como el destino.

However, this is only the start of what remains a long and problematic journey.

Sin embargo, éste es sólo el comienzo de lo que sigue siendo un trayecto largo y problemático.

The opening up of the northern route shortens the journey to the Far East.

La apertura de la ruta septentrional acorta el trayecto hacia el Extremo Oriente.