Translator
"invasora" in English
QUICK TRANSLATIONS
"invasora" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
invasora(also: asaltante, empresa tiburón)
El plan también estipula que las tropas de ocupación turcas permanecerán en Chipre para siempre y que Turquía, invasora de Chipre, será la garante de la independencia de la isla.
The plan also stipulates that Turkish troops of occupation will remain in Cyprus forever and that Turkey – an invader of Cyprus – will be a guarantor of the independence of Cyprus.
Que los invasores y sus asociados iraquíes sean condenados como criminales de guerra.
For the invaders and their Iraqi associates to be convicted as war criminals.
– Señor Presidente, un antiguo reino cristiano que durante largo tiempo ha repelido a todos los invasores pasó a ser una colonia rusa.
Mr President, an ancient Christian kingdom that had long repelled all invaders became a Russian colony.
No cabe duda quién se impondrá militar y tecnológicamente: los invasores.
There is no doubt as to who will gain the upper hand militarily and technologically: the invaders.
Las tropas invasoras procedentes de Rusia incendiaron todos los nuevos edificios, entre otros, discotecas, cafeterías, albergues y otros hoteles.
All the new buildings were burnt down by invading Russian troops, including discos, cafés, youth hostels and other hotels.
Dos diásporas en veinticinco años: primero, el exilio de los que no aceptaron al invasor; ahora, el éxodo de los que han huido del terror.
It has known two diasporas in twenty-five years: firstly the exile of those who did not accept the invading force and now, the exodus of those who have fled the terror.
También condenamos el saqueo perpetrado por las fuerzas invasoras rusas y por los mercenarios que las acompañan, tal como usted ha señalado acertadamente, señor Kouchner.
We also condemn the looting perpetrated by the Russian invading forces and the accompanying mercenaries, as you very rightly said, Mr Kouchner.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "invasora" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
En tercer lugar, quisiera decir al Presidente Wurtz que no puedo aceptar que diga que la Comisión sería de algún modo barrida por no sé qué ola liberal invasora.
Thirdly, I cannot accept the suggestion from Mr Wurtz that the Commission is somehow being swept away by some kind of liberal tide.
La colecistectomía abierta clásica y la colecistectomía laparoscópica mínimamente invasora son dos operaciones alternativas para la extracción de la vesícula biliar.
The classical open cholecystectomy and the minimally invasive laparoscopic cholecystectomy are two alternative operations for removal of the gallbladder.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar