Translator
"intelectual" in English
QUICK TRANSLATIONS
"intelectual" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Y si desaparece la propiedad intelectual, desaparece la creación intelectual.
And if intellectual property disappears, intellectual creation disappears as well.
Adali, eminente periodista e intelectual turco.
It was shocked by the murder of Mr Adali, an eminent Turkish intellectual and journalist.
Por último, está naturalmente el tema de la propiedad intelectual.
Lastly, of course, there is the question of intellectual property.
intelectual(also: erudita, erudito)
intelectual(also: mental)
Y si desaparece la propiedad intelectual, desaparece la creación intelectual.
And if intellectual property disappears, intellectual creation disappears as well.
¡Qué terrible pobreza intelectual, cultural y política impregna este informe!
What terrible intellectual, cultural and political poverty pervades this report!
facilidad, a crecer en la vida espiritual e intelectual, prestarse asistencia en
easily to develop their spiritual and intellectual life, to give assistance in
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "intelectual":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "intelectual" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Nulidad intelectual: ni tan siquiera se definen los términos empleados.
This talk is intellectually invalid because the terms used are not even defined.
Nulidad intelectual: ni tan siquiera se definen los términos empleados.
This talk is intellectually invalid because the terms used are not even defined.
Marco de protección de las nuevas ideas a través de la propiedad intelectual e industrial.
All research bodies also publish their own calls for tender on their websites.
En muchos países en desarrollo hay que mejorar la protección de la propiedad intelectual.
The protection of copyright must be improved in many developing countries.
abuso de los derechos de propiedad intelectual por sus titulares (ADPIC8.2)
anti-dumping action on behalf of third country (AD 14), application
Gran parte del debate ha girado en torno al tema de la propiedad intelectual y el material ilegal.
A lot of the debate has turned on the subject of copyright and illegal material.
La protección de la propiedad intelectual debe ser excluida de estos experimentos.
Patent protection must be excluded from such experimentation.
Respeta la propiedad intelectual y ten cuidado con lo que compartes en línea.
Please respect copyright and be careful what you share online.
Esta diversidad cultural e intelectual en el mundo es lo más importante.
. – Commissioners, I am pleased that the debates on economic outlook are complex in character.
Respeta la propiedad intelectual y ten cuidado con lo que compartes online.
Please respect copyright and be careful what you share online.
¿Se trata del desarrollo medioambiental, social o intelectual?
The Commission should intervene here swiftly, as it is costing us billions.
– Señor Presidente, he votado en contra del informe Fourtou sobre la propiedad intelectual.
We all know that parties and their organisations are dependent on financial contributions.
En julio y en septiembre se producirán otras reuniones del Consejo sobre la propiedad intelectual.
The TRIPs Council will be holding further meetings in July and September.
factores que contribuyen al achatamiento intelectual de la juventud
factors which contribute to the intellectual decline of young people
Señor Comisario, este no es un argumento de bajo rigor intelectual.
This is not an intellectually specious argument, Commissioner.
Pero la propiedad intelectual es un problema mundial y, por lo tanto, debe abordarse a escala mundial.
But IPR is a worldwide problem, and it therefore requires consideration on a global level.
Esta es una directiva de aplicación que no crea ninguna normativa en materia de propiedad intelectual.
This is an enforcement directive and one that cannot write IP law.
Hay una posibilidad real desde el punto de vista intelectual, político y en los discursos de la Liga.
There is, intellectually and politically, and in the speeches of the League, a real possibility.
Abordará asimismo el tema de la propiedad intelectual dentro de un subgrupo dedicado por entero a dicho asunto.
Counterfeiting and piracy undermine jobs and result in a considerable loss of revenue.
La reciente historia europea ha eliminado la falta de compromiso intelectual de este debate.
Recent events in Europe have shown that we can no longer remain intellectually uncommitted in this debate.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar