Translator


"intellectual" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"intellectual" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
And if intellectual property disappears, intellectual creation disappears as well.
Y si desaparece la propiedad intelectual, desaparece la creación intelectual.
It was shocked by the murder of Mr Adali, an eminent Turkish intellectual and journalist.
Adali, eminente periodista e intelectual turco.
Lastly, of course, there is the question of intellectual property.
Por último, está naturalmente el tema de la propiedad intelectual.
intellectual{adjective}
intelectual{adj. m/f}
And if intellectual property disappears, intellectual creation disappears as well.
Y si desaparece la propiedad intelectual, desaparece la creación intelectual.
What terrible intellectual, cultural and political poverty pervades this report!
¡Qué terrible pobreza intelectual, cultural y política impregna este informe!
easily to develop their spiritual and intellectual life, to give assistance in
facilidad, a crecer en la vida espiritual e intelectual, prestarse asistencia en
mental{adj.} (capacidad)
his physical maturity is out of step with his intellectual development
hay un desfase entre su madurez física y su desarollo mental
The imposition of the death penalty on minors and on persons with mental or intellectual disability causes particular concern.
La imposición de la pena de muerte a los menores y a las personas con discapacidad mental o intelectual es motivo de preocupación particular.
an intellectual pygmy
un enano mental

SYNONYMS
Synonyms (English) for "intellectual":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "intellectual" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
China should also be made to do it in relation to European intellectual property.
Es nuestra tarea garantizar, a largo plazo, que se atenga a estas normas.
Particular attention must therefore be given to protecting intellectual property.
Por consiguiente, se debe prestar una atención especial a la protección de los derechos de autor.
The EU-China intellectual property rights dialogue had its first meeting last October in Beijing.
Sospecho que China dirá que« no», porque sigo sin creerme que vayan en serio.
Could it be that we are simply engaged in intellectual gymnastics?
¿Lo que verdaderamente hacemos aquí es sólo un mero ejercicio de razonamiento teórico?
Poland is a very large country, in its history, its culture, its spiritual and intellectual bases.
Polonia es un gran país, en su historia, su cultura y sus fundamentos espirituales.
You also mentioned intellectual property rights, but there is a good deal more to it than that.
Hay un caso en particular que lleva planteándose desde hace mucho tiempo.
For example, laws to protect intellectual property rights are not implemented vigorously enough.
La seguridad energética es una cuestión que preocupa a todos los países.
It is a fact that intellectual and social barriers are becoming ever more rigid.
La ampliación es una cuestión importante, y ahora estamos cosechando sus beneficios: igualdad y justicia.
factors which contribute to the intellectual decline of young people
factores que contribuyen al achatamiento intelectual de la juventud
his physical maturity is out of step with his intellectual development
hay un desfase entre su madurez física y su desarollo mental
The absence of harmonized rules governing intellectual property is not unique to Europe.
No solamente en Europa no existen aún reglas armonizadas.
Another topic is the question of intellectual property.
Los otros temas son la educación y la formación y la política regional.
I do not share this view, but it is a fine exercise in intellectual freedom.
No podemos aceptar una estrategia tan descarada.
It is obviously all of these, but particularly intellectual.
En mi país, el 15 % de los adolescentes abandonan la escuela.
Intellectual Property in Respect of Integrated Circuits Treaty (IPIC), incorporation (TRIPS 35)
parte contratante poco desarrollada (GATT de 1994, 2 (a))
science, art, the intellectual life, entertainment, sports and politics.(8)
areópago de la cultura y de la ciencia, del arte y del pensamiento, del espectáculo, del deporte y de la política(8).
Without protection under intellectual property law, creativity is inhibited and financial incentives obstructed.
Sin protección del derecho de autor, se frenan los incentivos económicos y la creatividad.
he likes to think he's an intellectual, but in fact he doesn't know anything
presume de intelectual y es un ignorante
A European law of the Council shall establish language arrangements for the European intellectual property rights.
Una ley europea del Consejo establecerá los regímenes lingüísticos de los títulos europeos.
he fancies himself as an intellectual, but in fact he doesn't know anything
presume de intelectual y es un ignorante