Translator


"infective" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"infective" in Spanish
to infect{transitive verb}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
It can also infect your computer when you install some programs using a CD, DVD, or other removable media.
También pueden infectar el equipo al instalar un programa de un CD, un DVD u otros medios extraíbles.
They are accused of deliberately infecting hundreds of Libyan children with HIV.
Se les acusa de infectar deliberadamente a cientos de niños libios con el virus VIH.
Or, even worse, that taking care of patients who are HIV-positive could actually infect the healthcare worker.
O peor todavía, que ocuparse de los pacientes infectados por el VIH podría infectar realmente al trabajador sanitario.
to infect[infected · infected] {transitive verb}
don't get too close, you might infect the baby
no te acerques, que puedes contagiar al bebé
Fresh meat from vaccinated animals carries the virus and may infect healthy animals that feed on swill containing it.
La carne fresca de animales vacunados porta virus, y podría contagiar a animales sanos que se alimentaran con desperdicios de estos mismos.
According to research, once infected with HIV, women are more susceptible to AIDS.
Según las investigaciones, las mujeres son más propensas a enfermar de sida tras haber sido contagiadas con el VIH.
Tragically, many children will be infected before birth.
Por desgracia, muchos niños serán contaminados antes de su nacimiento.
The number of people infected with the HIV virus is growing.
Cada vez es mayor el número de personas contaminadas con el VIH.
That would be bad enough, but if ebola-infected meat reaches the world market, we could see a catastrophe far worse than HIV.
Esto sería suficientemente grave, pero si la carne contaminada con ébola llega al mercado mundial, podríamos encontrarnos con una catástrofe peor que el VIH.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "infective" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
However, drain use may increase infective complications and delay discharge.
Sin embargo, el uso de un drenaje puede aumentar las complicaciones infecciosas y demorar el alta.
Pneumococcal vaccinations are one strategy for reducing the risk of infective exacerbations.
Se considera que las vacunas neumocócicas son una estrategia para reducir el riesgo de exacerbaciones infecciosas.
Subsequently, it slowed down the adoption of simple precautionary procedures designed to inactivate the infective agent in meat-and-bone meal.
Después frenó la aprobación de procedimientos sencillos de precaución para la inactivación de las harinas.
Use of central venous catheters (CVC) in treatment of children with cancer is associated with infective complications.
El uso de los catéteres venosos centrales (CVC) en el tratamiento de los niños con cáncer se asocia con complicaciones infecciosas.
The committee took the view that these measures were important, in that they reduced the risk of coming into contact with the infective agent which causes BSE.
En su opinión, estas medidas son importantes, pues reducen el peligro de entrar en contacto con el agente patógeno causante de la EEB.
These effects may be toxic, infective, allergenic, carcinogenic, and indeed they may be acute or chronic, reversible or not, local or systemic.
Dichos efectos pueden ser tóxicos, infecciosos, alérgicos, cancerosos e incluso pueden ser agudos o crónicos, reversibles o no, locales o sistemáticos.
Researchers have therefore examined the potential role of zinc supplements in preventing infective illnesses, including middle ear infections.
Por consiguiente, los investigadores han examinado la función potencial de los suplementos de zinc en la prevención de enfermedades infecciosas, incluidas las infecciones del oído medio.