Translator


"immovable" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
immovable{adjective}
inamovible{adj. m/f}
However, the June List is immovable in respect of the issue of tax policy.
Sin embargo, el organigrama de junio es inamovible respecto a la política de impuestos.
Of course the Commission is not immovable.
La Comisión no es naturalmente inamovible.
However, this strategic partnership cannot avoid certain immovable points.
Sin embargo, esta asociación estratégica no puede evitar algunos puntos inamovibles.
inmueble{adj.} [law]
Consumers can be vulnerable to several problems when they buy rights to use immovable properties on a timeshare basis.
Los consumidores pueden ser vulnerables a varios problemas cuando adquieren derechos de utilizar bienes inmuebles en régimen de tiempo compartido.
The Conference gathered more than 200 participants and resulted in the “Bruges Declaration”, presented by the Flemish Minister for Immovable Heritage, Geert Bourgeois.
El congreso reunió a más de 200 participantes y culminó en la "Declaración de Brujas", presentada por el Ministro flamenco del Patrimonio Inmueble, Geert Bourgeois.
After 1990, it was reorganised and, similarly to other historical churches, it is trying to this day to recover its confiscated immovable property.
Después de 1990 se reorganizó y, como otras iglesias históricas, está intentando recuperar hoy en día los bienes inmuebles que le fueron confiscados.
movable{adjective}
movible{adj. m/f}
The insert can either be "fixed" into place on the end of one bone or not as fixed which makes the insert more movable or "mobile".
El implante puede estar "fijo" en el lugar, en el extremo de un hueso o no tan fijo, lo que hace el apéndice más móvil o "movible".
móvil{adj.}
The insert can either be "fixed" into place on the end of one bone or not as fixed which makes the insert more movable or "mobile".
El implante puede estar "fijo" en el lugar, en el extremo de un hueso o no tan fijo, lo que hace el apéndice más móvil o "movible".
movable type
tipo móvil
mobiliario{adj.} [fin.] (bienes)
It also did much to bridge the gap between professionals of immovable and movable heritage conservation.
Fue también importante para acercar a los profesionales de la conservación del patrimonio mobiliario y el patrimonio inmobiliario.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "immovable":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "immovable" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The two objects that are the horizontally or vertically farthest apart from each other are fixed points, i.e. immovable.
Los objetos entre los que exista una mayor distancia horizontal o vertical figurarán como puntos fijos no desplazables.
Heritage is considered in its wider aspects: movable goods, immovable properties, historic sites and cultural landscapes, intangible heritage, etc.
Taller internacional sobre los inventarios del patrimonio cultural en los países mediterráneos
he remained immovable
se mantuvo inflexible
In the end Commissioner Flynn added to the Council's immovable position, by explicitly stating he was quite sure there was no need for the extra funding Parliament had been fighting for.
Finalmente, se añadió a la firme posición del Consejo la explícita declaración del Comisario Flynn, quien aseguró que no necesitaba la financiación suplementaria propugnada por el Parlamento.