Translator


"handheld" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"handheld" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
handheld{adjective}
portátil{adj.}
View live or recorded video from your PC or a handheld device.
El vídeo en directo o grabado se puede visualizar a través de su PC o dispositivo portátil.
Tablet PCs are mobile PCs that combine features of laptops and handheld computers.
Los equipos Tablet PC son equipos móviles que combinan las características de los equipos portátiles y los de mano.
This section describes the various kinds of personal computers: desktops, laptops, handheld computers, and Tablet PCs.
En esta sección se describen los diversos tipos de equipos personales: de escritorio, portátiles, de mano y Tablet PC.
de mano{adj.}
Tablet PCs are mobile PCs that combine features of laptops and handheld computers.
Los equipos Tablet PC son equipos móviles que combinan las características de los equipos portátiles y los de mano.
For example, you can send a document from a computer with infrared capabilities to a handheld device with infrared capabilities.
Por ejemplo, puede enviar un documento del equipo a un dispositivo de mano.
This section describes the various kinds of personal computers: desktops, laptops, handheld computers, and Tablet PCs.
En esta sección se describen los diversos tipos de equipos personales: de escritorio, portátiles, de mano y Tablet PC.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "handheld":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "handheld" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
All my experts tell me that the existing standard can be used for all hand-held devices.
Todos mis expertos me han confirmado que la norma existente puede utilizarse para todos los dispositivos de bolsillo.
For example, you can send a document from a computer with infrared capabilities to a handheld device with infrared capabilities.
Por ejemplo, puede enviar un documento del equipo a un dispositivo de mano.
HP iPAQ 211 Enterprise Handheld 128/256MB PDA
HP iPAQ 111 Classic Handheld 64/256MB PDA
HP iPAQ 210 Enterprise Handheld 128/256MB PDA
HP iPAQ h2215 Pocket PC 64MB PDA
HP iPAQ 110 Classic Handheld 64/256MB PDA
HP iPAQ h5550 Pocket PC 128MB PDA
HP iPAQ 111 Classic Handheld 64/256MB PDA
HP iPAQ 110 Classic Handheld PDA
HP iPAQ 110 Classic Handheld 64/256MB PDA
HP iPaq hx2110 128MB PDA
Mr Titley' s report mentions a few areas which require attention, such as the destabilising distribution of hand-held weapons.
El informe del Sr. Titley menciona algunos ámbitos dignos de atención, tales como la diseminación desestabilizadora de armas ligeras.
You cannot use it at the same time for desktop PCs and mobile phones, but it is possible for all hand-held devices.
No se puede utilizar al mismo tiempo para ordenadores de sobremesa y teléfonos móviles, pero es posible utilizarla con todos los dispositivos de bolsillo.
It works especially well when you're using LCD devices, including flat-panel monitors, mobile PCs, and smaller hand-held devices.
Funciona especialmente bien cuando se usan dispositivos LCD, incluidos monitores de pantalla plana, equipos móviles y dispositivos de mano más pequeños.
With most of the documentary’s footage originating from hand-held or truck-mounted cameras, Kreitman often had to deal with shaky video clips.
With most of the documentary’s footage originating from hand-held or truck-mounted cameras, Kreitman often had to deal with shaky video clips.
Instead of keyboards, handheld computers have touch screens that you use with your finger or a stylus (a pen-shaped pointing tool).
En lugar de teclados, los equipos de mano incluyen pantallas táctiles que se usan con el dedo o un lápiz (una herramienta acabada en punta y con forma de lápiz).
Like handheld computers, they allow you to write notes or draw pictures on the screen, usually with a tablet pen instead of a stylus.
Al igual que los equipos de mano, le permiten escribir notas o dibujar imágenes en la pantalla, normalmente con un lápiz de Tablet PC en lugar de con un lápiz.
Bluetooth Bluetooth is an open standard for wireless transmission of voice and data between mobile devices (PCs, handheld computers, telephones and printers).
Bluetooth Bluetooth es un estándar abierto para la transmisión inalámbrica de voz y datos entre dispositivos móviles (PC, dispositivos de mano, teléfonos e impresoras).
Zebra printers offer multiple forms of wireless connectivity for convenient integration with handheld computers or real-time connectivity with host applications.
Las impresoras Zebra ofrecen múltiples formas de conectividad inalámbrica que facilitan su integración con ordenadores de mano o conectividad en tiempo real con aplicaciones host.
A baby's heartbeat can be monitored intermittently by using a fetal stethoscope, Pinard (special trumpet shaped device), or by a handheld Doppler device.
La frecuencia cardíaca fetal se puede monitorizar de forma intermitente mediante un estetoscopio fetal de Pinard (dispositivo especial con forma de trompeta) o un dispositivo Doppler manual.
To make the implementation of International Humanitarian Law more effective, the EU gave a general assurance on handheld weapons, light weapons and anti-personnel land mines.
Con el fin de hacer más eficaz la aplicación del Derecho humanitario internacional, la UE emitió una declaración sobre las armas de mano, el armamento ligero y las minas de infantería.