Translator


"huerta" in English

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
huerta{feminine}
huerta(also: huerto)
garden{noun} (for vegetables)
Especialmente destinadas a plantas trepadoras para aplicaciones en jardinería y huerta.
Specially assigned for climbing plants in applications for gardening and market garden.
• Mallas de sujeción para jardinería y huerta de explotación.
• Subjection meshes for gardening and market garden.
frutas y verduras de la huerta
garden produce
market garden{noun} [Brit.]
Especialmente destinadas a plantas trepadoras para aplicaciones en jardinería y huerta.
Specially assigned for climbing plants in applications for gardening and market garden.
• Mallas de sujeción para jardinería y huerta de explotación.
• Subjection meshes for gardening and market garden.
truck farm{noun} [Amer.]
huerto{masculine}
orchard{noun}
huerto de cerezos
cherry orchard
En otras palabras, no deberíamos únicamente asignar fondos para talar un huerto de manzanas, sino también proporcionar los medios para que el agricultor plante en su lugar un cultivo comercial.
In other words: we should not just give money to clear an apple orchard, but also to enable the farmer to plant a marketable crop in its place.
Hace poco he visitado a algunos propietarios de huertos de Irlanda del Norte que han sufrido el descenso de la población de abejas y me han expresado su preocupación al respecto.
I recently visited a number of orchard owners in Northern Ireland who have suffered from the declining bee population and indeed voiced their concern over it.
allotment{noun} [Brit.] [idiom] (plot of land)
huerto(also: huerta)
garden{noun} (for vegetables)
En cuyo caso, se están llevando al huerto a todo el mundo.
In which case they are leading everybody up the garden path.
el huerto abastece a la familia de verduras
the garden provides enough vegetables for the family
el huerto de Getsemaní
the Garden of Gethsemane
un huerto bien cultivado
a well-tended vegetable garden

SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "huerta" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
frutas y verduras de la huerta
garden produce
Los dos más importantes, el Consejo de Hombres Buenos de la Huerta de Murcia y el Tribunal de las Aguas de la Huerta de Valencia, están reconocidos por el ordenamiento jurídico español.
The two main tribunals – the Council of Wise Men of the Plain of Murcia and the Water Tribunal of the Plain of Valencia – are recognized under Spanish law.
Ljubljana, Eslovenia El edificio está construido dentro de una zona grande en la cual se encuentran varios edificios de la Facultad Biotécnica como pabellones entre la huerta de ravioles frutales.
Ljubljana, Slovenia The building is constructed within a large area in which various buildings of the Biotechnical Faculty are positioned as pavilions among groves of fruit trees.