Translator
"how much" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"how much" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
The city has refused to say how much extra money was generated in this way.
El Ayuntamiento se ha negado a decir cuánto dinero extra se generó de este modo.
Everyone in this House knows how much time has been spent on this directive.
Todos en esta Asamblea saben cuánto tiempo se ha dedicado a esta directiva.
Exactly how much is the EU expecting the British taxpayer to pay, and is this legal?
¿Exactamente cuánto espera la UE que pague el contribuyente británico, y es eso legal?
The city has refused to say how much extra money was generated in this way.
El Ayuntamiento se ha negado a decir cuánto dinero extra se generó de este modo.
Everyone in this House knows how much time has been spent on this directive.
Todos en esta Asamblea saben cuánto tiempo se ha dedicado a esta directiva.
Exactly how much is the EU expecting the British taxpayer to pay, and is this legal?
¿Exactamente cuánto espera la UE que pague el contribuyente británico, y es eso legal?
If you take a house, it depends on how much gas is being used or how much electricity.
Si se considera una casa, dependerá de cuánto gas se esté utilizando, o de cuanta electricidad.
(DE) Commissioner, I would be interested to know how much these functionaries are costing.
(DE) Señor Comisario, me interesaría conocer cuánto cuestan estos funcionarios.
The city has refused to say how much extra money was generated in this way.
El Ayuntamiento se ha negado a decir cuánto dinero extra se generó de este modo.
(DE) Commissioner, I would be interested to know how much these functionaries are costing.
(DE) Señor Comisario, me interesaría conocer cuánto cuestan estos funcionarios.
If you take a house, it depends on how much gas is being used or how much electricity.
Si se considera una casa, dependerá de cuánto gas se esté utilizando, o de cuanta electricidad.
Would it not be an innovation finally to know how much is spent on innovation?
¿No sería una innovación saber por fin cuánto se va a gastar en innovación?
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "how much" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "how much" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We know, Commissioner, how much you believe in the future of the rural policy.
Conocemos tanto como usted, señor Comisario, el futuro de la política rural.
Every day we see how much it actually impacts on the lives of ordinary citizens.
Todos los días, vemos cómo influye en la vida de los ciudadanos de a pie.
In other words, the issue is this: how much is the public actually paying for Europe?
Es decir, se plantea la pregunta:¿qué es lo que paga el ciudadano por esta Europa?
How much does it cost to close first- and second-generation power stations?
¿Cuál es el coste de cerrar las centrales de primera y de segunda generación?
We have not gone far enough in trying to estimate how much this legislation costs.
No hemos ido lo suficientemente lejos al intentar calcular el coste de esta legislación.
How much do the stress tests, which we are discussing at such length today, cost?
¿Y el de las pruebas de resistencia, que hoy estamos debatiendo de manera tan prolongada?
How much of it was new money (as opposed to funds already in existing programmes)?
¿Qué cantidad eran recursos nuevos? (en oposición a los fondos de programas existentes).
I cannot help wondering how much of this sum can be raised by the motorway tolls.
Me pregunto qué parte de este importe se obtendría realmente de los peajes de autopistas.
How much are we making available as part of the Seventh Framework Programme?
¿Qué importe estamos desembolsando como parte del Séptimo Programa Marco?
People have talked very much about how this group of workers is particularly vulnerable.
Se ha hablado mucho acerca de la gran vulnerabilidad de este grupo de trabajadores.
We are currently finding out how much we are affected when the opposite happens.
Actualmente nos estamos dando cuenta hasta qué punto nos afecta cuando sucede lo contrario.
We have to explain to people why and how much they are to pay out and what for.
Tenemos que explicar a las personas porqué deben gastar algo para qué.
And in reply to Mr Ferrández Lezaun, you have no idea how much I understand you.
Y contesto al Sr. Ferrández Lezaun; no sabe usted cómo le comprendo.
They know how much hard work had to be done in order to join the European Union.
Saben lo mucho que hubo que trabajar para unirse a la Unión Europea.
I was in Tunisia recently, and I saw how much is being expected of the European Union.
Hace poco estuve en Túnez y vi lo mucho que se espera de la Unión Europea.
The best basis for calculating how much each Member State should pay is GNP.
El mejor fundamento para el pago de las cuotas lo constituye el Producto Nacional Bruto.
Secondly, how much did the procedure cost?
Esta es mi primera pregunta, y en segundo lugar, ¿cuáles han sido los costes de esta acción?
We know how much effort Parliament has put into producing this report.
Sabemos los esfuerzos que ha pasado el Parlamento para llegar a este informe.
The main focus is results and not so much how they have been achieved.
Los resultados son el centro de atención principal y no tanto el modo de lograrlos.
Commissioner, we will be examining your measure to see how much cheaper it really is.
Señor Comisario, examinaremos su medida para ver hasta qué punto es realmente más barata.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar