Translator


"guiso" in English

QUICK TRANSLATIONS
"guiso" in English
guisar{transitive verb}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
guiso{masculine}
guiso(also: guisado)
casserole{noun} (food)
guiso de carne
beef casserole
hotpot{noun}
hot pot{noun} [gastro.]
stew{noun} [gastro.]
mañana podemos terminar el guiso que no se haya comido
we can finish off any uneaten stew tomorrow
el guiso huele muy bien
the stew smells very good
con este guiso comen diez
this stew will feed ten
Como no le echemos un poco de sustancia del nuevo Gobierno socialista francés -de buena cocina francesa- es un guiso machista, aún es machista, señor Presidente en ejercicio del Consejo.
Now we can see the substance of the new French socialist government - good French cooking - which is a macho stew, yes it is macho, Mr President-in-Office.
to stew {v.t.} (meat)
Como no le echemos un poco de sustancia del nuevo Gobierno socialista francés -de buena cocina francesa- es un guiso machista, aún es machista, señor Presidente en ejercicio del Consejo.
Now we can see the substance of the new French socialist government - good French cooking - which is a macho stew, yes it is macho, Mr President-in-Office.

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "guiso":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "guiso" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Nuestro Grupo te respaldará total y plenamente en los preparativos de cada guiso que pueda saciar nuestro apetito.
Our group will support you entirely as you prepare the individual dishes that can satisfy us.
mañana podemos terminar el guiso que no se haya comido
we can finish off any uneaten stew tomorrow
También los ciudadanos comprobarán que el guiso que sale de la olla de la UE está muy, muy bautizado.
The people themselves will soon realise that the soup which they are being served from the EU soup kitchen is very, very thin.
guiso de conejo con setas
pan-fried rabbit with mushrooms
el guiso huele muy bien
the stew smells very good
con este guiso comen diez
this stew will feed ten
guiso de carne
beef casserole
. - (IT) Señora Presidenta, señor Comisario, Señorías, se trata de un Reglamento marco, y la calidad del guiso se comprobará a la hora de probarlo.
rapporteur. - (IT) Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, the regulation is a framework regulation and the proof of the pudding will be in the eating, when it is applied.