Translator


"grosería" in English

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
grosería{feminine}
rudeness{noun}
Estos son la grosería, los actos de vandalismo de algunos espectadores y –también– el dopaje.
These are rudeness, acts of vandalism by spectators and – yes – the use of drugs.
Eso no es por grosería, sino por respeto a su tiempo de palabra, ya que no quiero ocuparlo.
This is not through rudeness but out of respect for your time, because I do not wish to waste it.
su grosería no contribuyó a mejorar las cosas, que digamos
his rudeness did little to improve the situation
crudeness{noun} (vulgarity)
foulness{noun} (obscenity)
vulgarism{noun} (coarse expression)
vulgarity{noun} (coarseness)
vulgarity{noun} (action, expression)

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "grosería" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
su grosería no contribuyó a mejorar las cosas, que digamos
his rudeness did little to improve the situation
sería una grosería no aceptar un ofrecimiento tan amable
it would be churlish to refuse such a kind offer
me pareció una grosería que no nos hiciera pasar
I thought it was very rude of him not to invite us in
y tú le correspondes con esta grosería
and you repay him with this kind of rudeness
respondió a su grosería ignorándola
her answer to his rudeness was to ignore it
su grosería no tiene justificación
there is no justification for his rudeness
su timidez a veces parece grosería
her shyness can be mistaken for rudeness
y me llamó estúpida — ¡qué grosería!
and he called me stupid — how rude!
su grosería fue totalmente gratuita
his rudeness was quite uncalled-for
fue una verdadera grosería de su parte
that was distinctly rude of him
estuve a punto de decir una grosería
I nearly said something rude
no ir hubiera sido una grosería
not to go would have been rude
en desagravio por su grosería
in atonement for his rudeness
su grosería es irritante
his rudeness is an irritation