Translator
"fumé" in English
QUICK TRANSLATIONS
"fumé" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
De los siete estudios clínicos, cinco evaluaron el abandono del hábito de fumar.
Of the seven clinical studies, five assessed smoking cessation.
Determinar la efectividad de las intervenciones a través de Internet para abandonar el hábito de fumar.
To determine the effectiveness of Internet-based interventions for smoking cessation.
De hecho este efecto fue detectado casi de inmediato tras ser introducida la prohibición de fumar.
In fact, this effect was noticed almost immediately after the smoking ban was introduced.
En resumen, fumar un cigarrillo es peligroso, pero fumar un canuto de hachís es evidentemente bueno para la salud.
So it is dangerous to smoke a cigarette but to smoke a joint is evidently good for your health.
Aún peor es que subvencionamos tabaco que nadie quiere fumar en Europa.
Even worse, we produce tobacco that no-one in Europe wants to smoke.
Nunca podremos convencer para que se quite de fumar a alguien que ya es un fumador.
We will never get people who already smoke to stop.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "fumé" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Y sobre todo, no queremos que se fume en los lugares de trabajo.
We particularly do not wish to see people smoking in the workplace.
Es evidente que todos estamos interesados, todos lo que tenemos hijos, en que la juventud no fume.
Obviously all those of us who have children are concerned that young people should not smoke.
En California hay personas que quieren prohibir a partir de 2009 que la gente fume en su propia casa.
In California there are some who want to ban smoking in people's own homes, too, from 2009.
Personalmente, la única cosa que pido a quien fuma es que no me incomode y que no fume encima de mí.
As far as I am concerned, the only thing I ask of a smoker is that they do not disturb me and blow their smoke over me.
Últimamente muchos países de la UE han decidido limitar o prohibir que se fume en centros de trabajo y espacios públicos.
Many EU countries have now taken action to restrict or ban smoking in workplaces or public places.
Tienen gran interés en que se fume mucho.
It is very much in their interest for people to smoke a lot.
Es necesario prohibir que se fume en lugares públicos.
Smoking in public places must be banned.
su mujer ha prohibido que se fume en la cocina
his wife has vetoed smoking in the kitchen
en esta oficina se quiere evitar que la gente fume
smoking is discouraged in this office
Este Parlamento ni siquiera consigue impedir que se fume en zonas en las que no se debería fumar, como a las puertas de este Hemiciclo.
This Parliament cannot even stop people smoking in areas where they are not meant to smoke, such as right outside this Chamber.
¿le molesta que fume?
do you object to my smoking?
¿te molesta que fume?
does my smoking bother you?
Estoy a favor de que se fume en lugares ad hoc, pero estoy en contra de que se aumente el impuesto sobre los cigarrillos.
Therefore, I voted for the motion: I am in favour of smoking in appropriate places and I am against increasing taxation on cigarettes.
Claro está que vamos a alertar a los ujieres para que estén muy atentos con el fin de que nadie, ni siquiera en nuestra ausencia, fume, al menos, en este hemiciclo.
Of course we will notify the ushers to be particularly vigilant to ensure that, even in our absence, no-one smokes at least within this Hemicycle.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar