Translator


"expoliar" in English

QUICK TRANSLATIONS
"expoliar" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
expoliar{verb}
to rape{v.t.} [poet.] (countryside)
expoliar{transitive verb}
Los acuerdos se disfrazan como un sistema de preferencias, pero fomentan el expolio de los países pobres por los grandes inversores de los países europeos ricos.
They masquerade as a system of preferences, but these agreements encourage the pillaging of poor countries by large investors of rich European countries.
No obstante, otros países de la vieja y la nueva Europa son también culpables de expoliar los recursos naturales de África.
Other countries too in old and new Europe are, however, guilty of plundering the natural resources of Africa.
Debemos dejar de privatizar y expoliar toda su riqueza para el beneficio de las multinacionales como Bouygues, Bolloré o las empresas públicas francesas.
We must stop privatising and plundering all their wealth for the benefit of multinationals such as Bouygues, Bolloré or French State-run companies.
Hemos dado nuestra autorización para que las grandes compañías multinacionales expolien, se jueguen sin reparos y pierdan los recursos genéticos del mundo.
We have given the go-ahead for large multinational companies to plunder and play fast and loose with the world's genetic resources.
to despoil{vb} [poet.]

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "expoliar":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "expoliar" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
No obstante, otros países de la vieja y la nueva Europa son también culpables de expoliar los recursos naturales de África.
Other countries too in old and new Europe are, however, guilty of plundering the natural resources of Africa.
Debemos dejar de privatizar y expoliar toda su riqueza para el beneficio de las multinacionales como Bouygues, Bolloré o las empresas públicas francesas.
We must stop privatising and plundering all their wealth for the benefit of multinationals such as Bouygues, Bolloré or French State-run companies.
Se trata de un sistema repugnante, porque contribuye a expoliar los recursos de los países más pobres y a dejar morir de hambre a parte de la población mundial.
This is a revolting system, because it contributes to raiding the resources of the poorest countries and starving part of the world's population.