Translator


"exonerated" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"exonerated" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
We cannot, however, completely exonerate the EPO from this affair.
Pero no se puede exonerar por completo a la Oficina Europea de Patentes en este asunto.
That being said, these devices must not, and cannot, exonerate broadcasters and educators from fulfilling their responsibilities.
Ahora bien, esos dispositivos no pueden exonerar a los difusores y a los educadores de sus responsabilidades.
It would therefore appear that the translator wanted to exonerate the Spanish Government and its Greek supporters, come what may.
Por ello parece que el traductor quisiera exonerar al Gobierno español y a sus partidarios griegos, a cualquier costa.
The decision to exonerate the previous director was taken by the previous Commission, and this was a political decision pure and simple.
La decisión de absolver al anterior director fue adoptada por la anterior Comisión, siendo ésta una decisión puramente política.
Nikitin should thus be given a fair trial and exonerated by a civil court.
Por esta razón, Alexander Nikitin debe ser absuelto en un juicio justo por un tribunal civil.
This is the decision by the Egyptian Appeal Court to annul the judgment on Saad Eddin Ibrahim and exonerate him.
En todo caso, hay una buena noticia, la decisión del Tribunal egipcio de apelación, de anular la sentencia y absolver a Saad Eddin Ibrahim.
The fact that the Home Affairs Minister and the governor of Chiapas are no longer there is a good thing, but much more will be needed to exonerate the authorities and the army.
La desaparición del ministro de Asuntos Interiores y el gobernador de Chiapas es un buen asunto, pero hará falta más para exculpar completamente a las autoridades y al ejército.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "exonerated" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The Member States cannot be exonerated because, although the decisions were within their competence, they were still unable to act.
Los Estados, porque, estando las decisiones en el ámbito de sus competencias, quedaron inermes.
he was exonerated from all blame
fue exonerado de toda culpa