Translator
"evolution" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"evolution" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
evolution(also: progression, development, progress)
Its evolution is therefore decisive for the balance of the policy-mix.
Su evolución es, por lo tanto, determinante para el equilibrio de la» policy-mix».
Workshop “Palacio del Segundo Cabo”: Evolution, current validity and future projection.
Taller Palacio del Segundo Cabo: Evolución, actualidad y proyección futura.
Its evolution is therefore decisive for the balance of the policy-mix.
Su evolución es, por lo tanto, determinante para el equilibrio de la »policy-mix» .
From this particular object, the study aims to establish a diagnosis of the historic city, in relation to its evolution in a society in movement.
En partant de cet objet particulier, l'étude vise à établir un diagnostic précis qui articule une approche de la cité historique avec la question de son devenir dans une société en mouvement.
evolution(also: development, progress, tenor)
Parliament will remain a central figure in the evolution of this policy.
El Parlamento seguirá siendo un elemento central en el desarrollo de esta política.
This is important for the overall evolution, or development, of the information society.
Es importante para la evolución global, o el desarrollo, de la sociedad de la información.
What sources are available to support the further evolution of solar thermal electricity?
¿Qué fuentes hay disponibles para apoyar un mayor desarrollo de la electricidad solar térmica?
SYNONYMS
Synonyms (English) for "evolution":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "evolution" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
This evolution will perhaps be more discouraging at some times than at others.
Este movimiento es un movimiento que, en algún momento, desalentará quizá a más de uno.
Parliament will remain a central figure in the evolution of this policy.
El Parlamento seguirá siendo un elemento central en el desarrollo de esta política.
And we must have reliable and up-to-date information on the evolution of the markets.
Y debemos tener una información fiable y actualizada de las evoluciones de los mercados.
This inconsistency will become even more noticeable the more the evolution of EMU progresses.
Esta contradicción será cada vez más sensible según avance el desarrollo de la UEM.
In this hour of cultural evolution and ecclesial renewal, therefore, it is
individuados. Es necesario por lo mismo que en las actuales circunstancias de
BUY TICKETS INFO AND TICKETS A fascinating journey into the evolution of mankind.
COMPRE LAS ENTRADAS INFORMACIÓN Y ENTRADAS Un viaje irresistible y extraño Ver nuestro plan de giras.
What sources are available to support the further evolution of solar thermal electricity?
¿Qué fuentes hay disponibles para apoyar un mayor desarrollo de la electricidad solar térmica?
The Union is in full evolution and is preparing for its future, including that of the CFSP.
La Unión está en desarrollo y se prepara para su futuro, incluido lo que respecta a la PESC.
Let us trust that this is not the end of the process of evolution towards more democracy.
Esperemos que éste no sea el final de un proceso más democrático.
.: 34 Historic Urban Landscapes – Managing their evolution Emily HAMILTON (Germany), Hans HACK (Germany)
Ref.: 34 Historic Urban Landscapes – Managing their evolution Emily Hamilton, Hans Hack
“This platform brings decades of audio evolution to one place.
“This platform brings decades of audio evolution to one place.
. - The report reflects correctly our opinions on the evolution of the CFSP in the future.
por escrito. - El informe refleja fielmente nuestro parecer acerca del futuro desarrollo de la PESC.
Unfortunately, this evolution keeps us from the 10% objective provided by the Visa Waiver program.
Desafortunadamente, esta situación nos aleja del objetivo del 10 % previsto en el programa de exención de visados.
Of course, this evolution must be unambiguous, and devoid of inconsistencies, paradoxes and procrastination.
Por supuesto, todo ello deberá desarrollarse de forma clara, sin contradicciones, conflictos ni retrocesos.
The decisions of the Luxembourg summit mark a new historic period in the evolution of the European Union.
Las decisiones de la Cumbre de Luxemburgo marcan el inicio de un nuevo período en la historia de la Unión Europea.
The constitutional evolution is not as such a condition for concluding the negotiations on a stabilisation and association agreement.
Sin embargo, debemos subrayar que la Unión Europea tiene un gran interés en este proceso.
In all energy policies, in all energy actions, the objective of continuous evolution must be observed.
En todas las políticas y en todas las actuaciones sobre energía se deberá valorar el objetivo del desarrollo sostenible.
On the other hand, I agree that Parliament needs to be adequately informed about the evolution of the negotiations.
Por otra parte, estoy de acuerdo en que hay que informar al Parlamento adecuadamente de la marcha de las negociaciones.
However, one cannot deny the opening-up of China in a Chinese evolution convergent with some of our values.
Sin embargo, no se puede negar que la apertura de China va en una dirección que converge en ciertos puntos con nuestros valores.
"'Totem' is an exciting display of human strength, creativity, evolution and destiny" Leslie Katz,SF Examiner, San Francisco.
Inna K, viernes, 27 de abril de 2012 03:27 a.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar