Translator
"estudiante" in English
QUICK TRANSLATIONS
"estudiante" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
estudiante(also: alumno, alumna, escolar, cursillista)
Señor Comisario, usted nos ha presentado a Arcelor como el estudiante modelo de Europa.
Commissioner, you presented Arcelor as the good student of Europe.
Esas son las palabras de un estudiante francés de asuntos internacionales.
Those are the words of a French international affairs student.
Como estudiante de la Universidad Karl Marx en Leipzig en 1976, lo pude comprobar en persona.
As a student at the KarlMarx University in Leipzig in 1976, I saw this at first hand.
estudiante(also: aprendiz)
Espero que los profesores y los estudiantes desempeñen un papel importante para lograr este objetivo.
I hope that teachers and learners will have a major role to play in achieving this aim.
La incorporación de los estudiantes adultos y del personal cualificado del sector educativo mejora los efectos benéficos que este programa tiene para el conjunto de la población.
The inclusion of adult learners and trained teaching staff in the programme will broaden its scope by appealing to a much larger section of the population.
Centro de estudiantes de la Universidad de Haifa / Chyutin Architects.
Haifa University Student Center / Chyutin Architects.
(FR) Señor Presidente, ayer, en esta Cámara, un estudiante de instituto de 16 años de edad me preguntó lo siguiente: ¿Está dispuesta Europa a hacer grandes sacrificios para salvar el planeta?
(FR) Mr President, yesterday, in this Parliament, I was questioned by a 16-year-old high-school student, who asked me, 'Is Europe prepared to make great sacrifices to save the planet?'.
En efecto, el informe se refiere a los estudiantes y alumnos que vienen a la Unión Europea a estudiar.
It concerns students and school pupils who would enter the Union in order to study.
Además, los intercambios de alumnos y estudiantes se verían facilitados por una educación multilingüe.
Moreover, exchanges of pupils and students would be facilitated by multilingual education.
Esta consideración se debería tener en cuenta no solo para los estudiantes, sino también para el personal docente.
Consideration should be given not only to the pupils but also to the position of teaching staff.
estudiante(also: liceal)
estudiante(also: escuela agrícola)
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "estudiante" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
hicieron las típicas travesuras de estudiante en la fiesta de graduación
they got up to the usual student capers at the graduation party
no eres un estudiante serio, solo haces perder el tiempo a los demás
you're not a serious student, you're just a time-waster
tiene algunos resabios de su época de estudiante
he still has some bad habits that he picked up during his student days
por ahí solía andar mucho yo en mi época de estudiante
that used to be my old stamping ground in my student days
aunque no es lo que se dice brillante, es buen estudiante
while he's not exactly brilliant, he's a good student
ese era mi territorio en mi época de estudiante
that used to be my old stamping ground in my student days
Y a pesar de que recibí estas lecciones en 1950 en mis años de estudiante, siguen inspirándome incluso en esta época.
Even though these lessons were given to me in 1950 during my college days, they inspire me even today.
todo surgió de una idea que tuve cuando era estudiante
it all started from an idea I had as a student
es un estudiante de provecho, llegará lejos
he's a hardworking student, he'll go far
Hitchcock, Tejas (EEUU) Como estudiante de historia, estoy constantemente buscando oportunidades para el crecimiento en aquellas áreas en las que soy débil.
Confronting the Confederacy in Interpreting a Historic Home - Stringfellow Orchards.
di adiós a tu vida de estudiante
you'd better say goodbye to your student days
la típica estudiante liberada y progre
the typical liberated, trendy student
estudiante de posgrado que hace trabajos de investigación
research student
– Señor Presidente, señor Comisario, Señorías, hace un año celebramos la matriculación del estudiante Erasmus un millón.
We will exert all the pressure we can in support of this policy and we are pleased to have found an opportunity to do so here.
no tiene madera de estudiante universitario
he's not college material
es un estudiante bastante limitado
he's a student of limited ability
di adiós a tu vida de estudiante
that's the end of your student days
un estudiante de inglés
an English student, a student of English
Cuando se haya expedido el visado, el estudiante tendrá la obligación de participar regularmente en el curso inscrito.
Besides that it may be requested that you pay your language course in advance. If a visa is granted, you will have to attend classes regularly.
era un estudiante ejemplar
he was an exemplary student
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar