Translator
"enfriamiento" in English
QUICK TRANSLATIONS
"enfriamiento" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
un enfriamiento del entusiasmo
a cooling-off in enthusiasm
separador del aire del agua de enfriamiento del cilindro
air separator for cylinder cooling water
El planeta se ha enfriado ligeramente durante los últimos diez años y la tasa de enfriamiento está aumentando.
Answer: no, the world has got slightly cooler over the last 10 years and the rate of cooling is accelerating.
caño de alimentación de agua de enfriamiento del cilindro
cylinder cooling water outlet pipe
enfriamiento(also: resfriado)
Se trata de proporcionar agua y «salas de enfriamiento», lo que no tiene nada que ver con las «salas para chutarse».
It is a question of water provision and 'chill-out rooms' and so on, and not a question of 'shooting rooms', which is a completely different matter.
Se trata de proporcionar agua y« salas de enfriamiento», lo que no tiene nada que ver con las« salas para chutarse».
It is a question of water provision and 'chill-out rooms ' and so on, and not a question of'shooting rooms ', which is a completely different matter.
La Ley Helms-Burton ha tenido un efecto de enfriamiento en el pasado y puede haber distorsionado los canales por los que fluye el comercio.
The Helms-Burton Act has had a chilling effect in the past and may have distorted the channels in which trade has flowed.
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "enfriamiento":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "enfriamiento" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Como saben, el mundo atraviesa por un enfriamiento de la economía mundial.
As you know, the world is currently experiencing a global economic downturn.
Actualmente, ha frenado su subida, y la predicción anuncia que el enfriamiento global continuará durante los años venideros.
Now it has stopped increasing, and global cooling is predicted to continue over the years to come.
separador del aire del agua de enfriamiento del cilindro
air separator for cylinder cooling water
caño de alimentación de agua de enfriamiento del cilindro
cylinder cooling water outlet pipe
El planeta se ha enfriado ligeramente durante los últimos diez años y la tasa de enfriamiento está aumentando.
Answer: no, the world has got slightly cooler over the last 10 years and the rate of cooling is accelerating.
el enfriamiento de las relaciones diplomáticas
the cooling of diplomatic relations
Incluso algunos miembros del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC) predicen ahora un enfriamiento mundial.
Some members of the IPCC now even predict global cooling.
tubería telescópica de enfriamiento del pistón
piston cooling telescopic pipes
anillo de transferencia de agua de enfriamiento
cooling water transfer ring
múltiple de descarga de agua de enfriamiento
cooling water outlet manifold
La Conferencia de Bilderberg de este año, celebrada en España en el mes de junio, incluyó una sesión de los peligros por el enfriamiento global.
This year's Bilderberg conference, held in Spain in June, included a session on the dangers of global cooling.
camisa de enfriamiento del cilindro
cylinder jacket coolant
un enfriamiento del entusiasmo
a cooling-off in enthusiasm
caudal del agua de enfriamiento
cooling water flow rate
enfriamiento en el horno
cooling of furnace
cámara de enfriamiento
cooling water space
Señor Presidente en ejercicio del Consejo, hay un tema que usted ha dicho que está todavía en el aire, que es eso que se llama el enfriamiento.
Mr President-in-Office of the Council, there is one issue that you, yourself, said is still not resolved, which is to the issue known as 'cooling '.
En los años setenta, después de tres décadas de enfriamiento global, los científicos consensuaron que estábamos afrontando una nueva era de hielo, pero se equivocaron.
In the 1970s, after three decades of global cooling, there was a consensus amongst scientists that we were facing a new ice age. They were wrong.
El mercado interior es uno de los principales logros de la Unión Europea y sin ese nuevo impulso, con la nueva adhesión se producirá un enfriamiento del mercado interior europeo.
The single market is one of the European Union's most important achievements, but without this fresh impetus, we can only expect its benefits to be diluted by enlargement.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar