Translator
"elicited" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"elicited" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
to elicit(also: to garner, to get, to achieve, to acquire)
But I believe that a joint effort may perhaps still elicit an answer from you.
Pero quizá con un esfuerzo conjunto se logre obtener una respuesta suya.
This is an indication of how closely I am working with the Commission, and I hope to be able to elicit better results to report to you next year, and of course to report to citizens.
Es una prueba de cuán estrechamente trabajo con la Comisión y confío en poder obtener mejores resultados para poder presentárselos el próximo año a ustedes y, por supuesto, a los ciudadanos.
to elicit(also: to provoke, to start, to unleash, to spark off)
I also have a degree of understanding for the very emotional responses which such matters sometimes elicit.
También comprendo en cierta medida las pasiones que provocan a veces estas cuestiones.
We have seen their people denied their intrinsic human rights, and yet this oppression and destruction has elicited little response from their neighbours.
Hemos visto cómo a sus habitantes se les niegan los derechos humanos intrínsecos y cómo esta opresión y destrucción ha provocado una escasa respuesta de sus vecinos.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "elicited" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Two out of four problems unsolved elicited a pitiless " unsatisfactory " from him.
Para él no solucionar dos de cuatro problemas suponía inmisericordemente un " suspenso ".
The problem has already elicited complaints from the population even on the Austrian side.
El problema ya ha suscitado las quejas de la población, incluso en el lado austriaco.
It elicited a huge response from a broad range of interested parties.
Ha suscitado una enorme respuesta por parte de una amplia diversidad de partes interesadas.
Furthermore, specific enquiries made to large European companies elicited no reaction.
Las preguntas directas a grandes empresas europeas tampoco han aportado ninguna respuesta en este sentido.
That fatal incident elicited an overreaction, which led to the First World War.
Ese asesinato dio lugar una reacción exagerada por parte del Imperio austro-húngaro, que condujo a la Primera Guerra Mundial.
In the process of discussions between the groups we elicited the facts, which even they had to agree.
En el proceso de discusión entre los Grupos destapamos los hechos, que ellos mismos tuvieron que reconocer.
For years the Court has been drawing attention to these defects, and at last its observations appear to have elicited some response.
El Tribunal insiste en estos defectos desde hace años, por fin parece que sus observaciones tienen eco.
My second remark is this: as soon as it was known about, the planned new directive elicited a great many reactions.
Segunda observación: desde el mismo momento en que se conoció, el nuevo proyecto de directiva suscitó numerosas reacciones.
The call for proposals has already elicited the interest of NGOs which look to these budget headings as an important source of support for their activities.
La convocatoria de propuestas ya ha suscitado el interés de las ONG que consideran estos títulos presupuestarios una fuente importante de apoyo a sus actividades.
That is why I am also looking forward to hearing what the Commission has elicited from its visit to the different countries in terms of establishing definite time frames.
Y por ello espero oír los resultados alcanzados por la Comisión de su visita a los diversos países con vistas a disponer de marcos temporales concretos.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar