Translator
"elemento esencial" in English
QUICK TRANSLATIONS
"elemento esencial" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
elemento esencial(also: imperativo)
Constituyen un elemento esencial para la realización del Mercado Interno.
The networks are an essential feature of the realization of the internal market.
La lucha contra la impunidad constituye evidentemente un elemento esencial.
The fight against impunity is clearly an essential element of this.
Una reconstrucción, palpable y rápida, constituye un elemento esencial.
Reconstruction, visible and fast, is an essential part of that.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "elemento esencial" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Señor Presidente, la marca CE es un elemento esencial para la protección del consumidor.
. (DE) Mr President, the EC label is an important factor of consumer protection.
(DE) Señora Presidenta, creo que ese es el elemento esencial que estamos debatiendo.
(DE) Madam President, I do believe that that is the core element that we are discussing.
Señor Presidente, la marca CE es un elemento esencial para la protección del consumidor.
Mr President, the EC label is an important factor of consumer protection.
Creo que este aspecto es el elemento esencial del resultado de Doha.
It seems to me that this aspect is the vital element in the outcome of Doha.
Este dispositivo es, en efecto, un elemento esencial de la mejora de la seguridad vial.
This arrangement is, in fact, a key element as far as improving road safety is concerned.
Eso debe ser un elemento esencial de todas las políticas nacionales y europeas.
This must be at the heart of all national and European policies.
Dicho esto, no puedo sino repetir que la cooperación con el Tribunal es un elemento esencial.
That said, I can only reiterate that cooperation with the Tribunal is a vital element.
1, 15), con la que Jesús inaugura su misión, indican el elemento esencial que
and believe in the Gospel" (Mk 1:15) with which Jesus begins his
Son un elemento esencial de la solidaridad y participan en la realización de los derechos sociales.
They are a key element of solidarity and play a part in pursuing social rights.
El progreso en el ámbito de la investigación es un elemento esencial de la Agenda de Lisboa.
Progress in the research area is a central element of the Lisbon Agenda.
Si un elemento esencial de la obra evangelizadora de la Iglesia consiste
All these are signs deriving not from some form of "spiritualism"
La madera es un elemento esencial como material de construcción y también energético.
Wood has become a basic element as a raw material, a work material and also as a source of energy.
Este interrogante es el elemento esencial del tercer Examen Global de la Ayuda para el comercio.
This is the question which lies at the heart of this Third Global Review of Aid for Trade.
Un elemento esencial de los principios acuñados aquí está en la trazabilidad garantizada de los productos.
A key aspect of the principles set out here remains the traceability of products.
La ejecución de estos compromisos será un elemento esencial para desarrollar las relaciones UE-Túnez.
The Public Prosecutor closed the Tunisian Magistrates’ Association’ s office in August.
Este es un elemento absolutamente esencial del debate, que injustamente, creo, hemos ocultado.
This is an entirely crucial factor in the debate, which, I believe, has been unjustly concealed.
Los derechos humanos son un elemento esencial de una sociedad moderna.
Human rights are a fundamental element of a modern society.
La directiva relativa al horario de trabajo es un elemento esencial de la Europa social.
We should give that to them and vote against this report.
La justicia es un elemento esencial de la reconciliación.
No-one should ever forget the horrors that unfolded during the following days and weeks.
El elemento esencial de este programa es el derecho de las personas con discapacidad a una vida independiente.
At the heart of this program is the right of disabled people to independent living.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar