Translator
"elementary" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"elementary" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
elementary(also: rudimentary)
elementary(also: fundamental, elementary, entry-level, skeleton)
(DA) Mr President, one of the most elementary tasks of a parliament is to scrutinise the finances.
(DA) Señor Presidente, una de las tareas básicas de un parlamento es supervisar las finanzas.
I believe it is an elementary truth that policy is not built on a budget, a budget is built on policy.
Creo, efectivamente, en esta verdad básica: no se construye una política sobre un presupuesto sino un presupuesto sobre una política.
Thirdly, I am also arguing for 35% of the annual credits to be used for elementary health care and primary education.
En tercer lugar, también estoy defendiendo que se utilice el 35% de los créditos anuales para la asistencia sanitaria básica y la educación primaria.
elementary(also: fundamental, elementary, entry-level, skeleton)
(DA) Mr President, one of the most elementary tasks of a parliament is to scrutinise the finances.
(DA) Señor Presidente, una de las tareas básicas de un parlamento es supervisar las finanzas.
I believe it is an elementary truth that policy is not built on a budget, a budget is built on policy.
Creo, efectivamente, en esta verdad básica: no se construye una política sobre un presupuesto sino un presupuesto sobre una política.
Thirdly, I am also arguing for 35% of the annual credits to be used for elementary health care and primary education.
En tercer lugar, también estoy defendiendo que se utilice el 35% de los créditos anuales para la asistencia sanitaria básica y la educación primaria.
elementary(also: pivotal, basic, essential, vital)
Where that is concerned, we are talking about an elementary part of European policy.
Por lo que a esto se refiere, estamos hablando de una parte fundamental de la política europea.
It is time for an elementary and civilised response.
Ya es hora de dar una respuesta civilizada y fundamental.
These are elementary points that must be discussed in depth and not superficially and at top speed.
Son aspectos fundamentales que deben tratarse detenidamente, no de pasada con motivo de alguna frase suelta.
The rapid adoption and implementation of these proposals is elementary.
Es elemental aprobar e implementar rápidamente estas propuestas.
It is a question of elementary justice in the system, and it should be corrected.
Es una cuestión de justicia elemental del sistema que debe corregirse.
NGOs generally organise elementary hygiene education for women.
Las ONG organizan generalmente cursos de higiene elemental para mujeres.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "elementary":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "elementary" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
It emphasises that services of general interest are elementary public services.
Recuerda que los servicios de interés general incluyen servicios primordiales para los ciudadanos.
Yet we know that this register lacks elementary legal safeguards.
No obstante, este registro ha puesto de manifiesto sus gravísimas deficiencias en materia de protección jurídica.
Regarding elementary school, unfortunately, we do not have studies similar to the PISA one.
En cuanto al tema de la educación primaria, lamentablemente no disponemos de estudios similares al estudio PISA, pues no existen.
I never progressed beyond elementary calculus
nunca pasé del cálculo elemental
Mari language schools are being closed down, and education in the Mari language is only allowed in the primary levels of elementary education.
. Señor Presidente, Señorías, hoy estamos debatiendo otra cuestión que podríamos calificar de delicada.
it would only be elementary good manners
sería de elemental cortesía
elementary, my dear Watson
elemental, mi querido Watson
The goal was to restore basic trust between the Russian Federation and Ukraine, and to introduce elementary transparency to the issue.
El objetivo era restablecer la confianza entre la Federación Rusa y Ucrania, y conseguir que este asunto sea tratado con transparencia.
We can therefore wholeheartedly agree to this proposal for 40%, which should be the percentage in elementary and secondary schools.
Por consiguiente, podemos aceptar de buen grado esta propuesta del 40%, que debería ser el porcentaje en las escuelas primarias y secundarias.
elementary teacher
maestro de enseñanza primaria
elementary teacher
maestra de enseñanza primaria
If the Council and the Commission are to avoid this elementary question, then all well-intended mediation attempts will irrevocably fail.
Si el Consejo y la Comisión evitan esta cuestión clave, todos los intentos de mediación bienintencionados encallarán de forma estrepitosa.
If we just sit here talking about details, we will not manage to lay down even elementary up-to-date standards for electronic commerce.
Si nos entretenemos en discutir los detalles, ni siquiera conseguiremos establecer una normativa mínima al día para el comercio electrónico.
We can therefore wholeheartedly agree to this proposal for 40 %, which should be the percentage in elementary and secondary schools.
Por consiguiente, podemos aceptar de buen grado esta propuesta del 40 %, que debería ser el porcentaje en las escuelas primarias y secundarias.
Unfortunately, the reality looks rather different to all those who are deprived of their most elementary civil rights.
La descarada justificación de la tortura en Alemania por numerosos políticos y representantes del poder judicial y de la policía en 2003 es un ejemplo concreto.
elementary education
enseñanza primaria
These conditions are sometimes unacceptable and do not respect the most elementary requirements of human respect and dignity.
Pienso que se trata de algo conveniente, estoy convencido de que la Comisión también piensa que es conveniente, y me alegra oír que esta Cámara opina lo mismo.
I am not expecting a direct reply, but I do hope that both European institutions will address this elementary pacification condition with the seriousness it deserves.
No espero una respuesta directa, sí que ambas instituciones estudien seriamente estas importantes condiciones para la pacificación.
The export refund system is extremely complex and highly open to fraud, as it does not follow the most elementary rules of transparency.
En trece años nada ha cambiado esencialmente en el modo en que se dirige este programa; abarca muy pocos intereses y empresas, que la Comisión se niega a nombrar.
For example, education in the Mari language is provided only in some elementary schools, so that only about 20 % of children can enjoy lessons in their mother tongue.
Además, a resultas de las recientes elecciones, varios directores de escuelas mari y funcionarios de origen mari han perdido sus trabajos.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar