Translator
"electorate" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"electorate" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Nowhere will the electorate now have had their say in drafting the Constitution.
En esta ocasión, ningún electorado ha tenido voz en la elaboración de la Constitución.
The electorate of my country, Great Britain, cannot remove Commissioners.
El electorado de mi país, el Reino Unido, no puede deshacerse de los Comisarios.
I also hope that they do not have a specific segment of the electorate in mind.
También espero que no tengan en mente un sector específico del electorado.
No elector voted for Mr Newton Dunn, or indeed for me or for Mr Heaton-Harris.
Ningún elector votó por el Sr. Newton Dunn, ni tampoco por mí ni por el Sr.
What do the ordinary electors in Yorkshire or in Brentwood in the United Kingdom think?
¿Qué opinan los electores de a pie de Yorkshire o de Brentwood en el Reino Unido?
It is the single greatest concern of our electors, as you will be well aware.
Es la mayor preocupación de nuestros electores, como ustedes bien saben.
elector(also: delegate, compromiser)
No elector voted for Mr Newton Dunn, or indeed for me or for Mr Heaton-Harris.
Ningún elector votó por el Sr. Newton Dunn, ni tampoco por mí ni por el Sr.
What do the ordinary electors in Yorkshire or in Brentwood in the United Kingdom think?
¿Qué opinan los electores de a pie de Yorkshire o de Brentwood en el Reino Unido?
It is the single greatest concern of our electors, as you will be well aware.
Es la mayor preocupación de nuestros electores, como ustedes bien saben.
No elector voted for Mr Newton Dunn, or indeed for me or for Mr Heaton-Harris.
Ningún elector votó por el Sr. Newton Dunn, ni tampoco por mí ni por el Sr.
I am sure it is what you hear in your constituencies among your electors.
Estoy seguro de que eso es lo que oyen Sus Señorías decir a sus electores en sus circunscripciones.
The political decisions of each Member are a matter for himself, his conscience and his electors.
Las decisiones políticas de cada cual pertenecen a uno mismo, a su conciencia y a sus electores.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "electorate" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Many in my electorate in Romania would be disappointed if I voted differently.
Muchos de mis votantes rumanos se sentirían decepcionados si votara en otro sentido.
This is something we, along with the electorate, greatly appreciate.
Por último, completen su mandato totalmente y no dimitan prematuramente.
Such recognisable and useful core tasks give the electorate a reason to vote.
Estas tareas, de gran utilidad y reconocimiento, daban a los ciudadanos una razón para ir a votar.
Democracy is being restricted in our countries, and the electorate will end up losing out the most.
Lo que resulta tranquilizador es que ahora tenemos referendos en diez países.
That person does not have a majority and will hopefully also be punished by the electorate one day.
No conseguirá mayorías y ojalá también le castigue algún día el votante.
Every day one of your electorate loses his job, and three more worry that they will suffer the same fate.
Cada día uno de sus votantes pierde su empleo y otros tres temen correr la misma suerte.
That is the way to re-engage the electorate with the European Union.
Ha demostrado, una vez más, que lo importante para la construcción de Europa es la calidad y la visión.
It is part and parcel of a government’ s contract with the electorate.
Todos sabemos que tiene que haber mayor transparencia.
There was no balanced campaign, the electorate was intimidated and fraud was committed in various ways.
Por consiguiente, rechazamos el resultado de la segunda vuelta de las elecciones presidenciales.
If it does not, our electorate’ s opinion of us will be far from flattering.
Ahí va un ejemplo concreto:. la ampliamente conocida y regular violación de los derechos humanos en Belarús y Rusia.
I feel that this sends the right signals if we are to regain the confidence of the electorate.
Creo que esas son las señales correctas con las que podremos volver a recuperar la confianza de nuestros votantes.
Will the British electorate know about this at the time of the British general election, probably in May?
¿Se manchará usted asociándose con ellos o expresará su inquietud y la apremiante necesidad de un cambio?
his stock is rising in the eyes of the electorate
está ganando cada vez más prestigio entre el electorado
a politician out of synch with the electorate
un político que no sintoniza con el sentir del electorado
the electorate is becoming increasingly skeptical
empieza a cundir el escepticismo entre los electores
a politician out of sync with the electorate
un político que no sintoniza con el sentir del electorado
skepticism is becoming rife among the electorate
empieza a cundir el escepticismo entre los electores
He should leave the French electorate to decide for themselves.
¡Qué deje decidir al pueblo francés!
The Irish vote demands sensible reaction and analysis, even if only 33% of the electorate voted.
El voto de los irlandeses, aunque sólo haya participado un 33% de la población, requiere una reacción y un análisis cuidadosos.
The Irish vote demands sensible reaction and analysis, even if only 33 % of the electorate voted.
El voto de los irlandeses, aunque sólo haya participado un 33 % de la población, requiere una reacción y un análisis cuidadosos.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar