Translator


"el Congreso" in English

QUICK TRANSLATIONS
"el Congreso" in English
el Congreso{noun}
Congress
Translations & ExamplesSimilar TranslationsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
el Congreso{noun}
el Congreso(also: el Congreso de los Estados Unidos)
Congress{noun} (in US)
En estos momentos, el problema está en el Congreso y no en la administración.
At this stage, the problem lies with Congress, not with the Administration.
Pero, si el Congreso americano considera que es inapropiada,¿sería entonces ilegal?
But if the American Congress judges that this is inappropriate, would this then be illegal?
El congreso no tratará el tema de monumentos y su restauración.
The congress will not address the issue of monuments and their restoration.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "el Congreso" in English
eladjective
your
el
the- the- the- ye
elarticle
the
congresonoun
conference- congress- convention- jamboree- Congress building- Parliament building- Parliament
élpronoun
he- himhim
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "el Congreso" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Congreso mundial : El acceso a la tierra y sus usos 8 - 9 junio 2009.
[français] Congrès mondial : L'accès à la terre et ses usages 8 - 9 June 2009.
el patrocinio del Pontificio Consejo para los Laicos, el congreso se
convened by the Archbishop of Seville and sponsored by the Pontifical
Sin embargo, tal como sabemos, en su momento el Congreso no lo ratificó.
Unfortunately, they did not say when that would happen, but there was the announcement at least.
Durante el Congreso, la Conferencia episcopal alemana y la diócesis
During the Meeting the German Bishops’ Conference and the diocese
Título XII El Capítulo provincial, el Congreso capitular y el Consejo plenario de la Provincia
Title XII The Provincial Chapter, the Capitular Congressus and the Plenary Council of the Province
Pues si ha habido una consulta general, esta será tratada en seguida en el Congreso.
If there has already been a general debate, then the matter will be dealt with by the Second Chamber very shortly.
Concluyó el Congreso con una visita a la ciudad de Colonia y al
The Meeting closed with a visit to Köln and the “Kolping”
Permitan que mencione asimismo que el Congreso de Estocolmo fue previsto mucho antes de que dicho caso saliera a la luz.
I might also mention the Stockholm Conference was planned long before that case.
Por lo demás, pienso que este debate se podría mantener muy bien en el Congreso de los Diputados de España.
Besides, I believe that this might well also be a subject for debate in the Spanish Parliament.
Debatiremos el proceso de Bolonia el próximo año en el mes de septiembre en el importante congreso de Berlín.
We shall discuss the Bologna process, next year in September, at the major conference in Berlin.
Le deseo éxito al Parlamento en sus contactos con el congreso de EE.UU.
I wish Parliament success in this area.
Congreso sobre el patrimonio mundial nórdico 03 octubre - 06 octubre 2012 Fortress of Suomenlinna, Helsinki.
Nordic World Heritage Working Conference 03 October - 06 October 2012 Fortress of Suomenlinna, Helsinki.
usaron el congreso como plataforma para hacer proselitismo
they used the conference as a political platform
PARTICIPANTES EN EL CONGRESO MUNDIAL DE LOS MOVIMIENTOS ECLESIALES
ECCLESIAL MOVEMENTS AND NEW COMMUNITIES
el congreso se centró en el problema del desempleo
the conference homed in on the issue of unemployment
representante de todo un estado o distrito en el Congreso o Senado de los EEUU
representative at large
215-231) Título XII - El Capítulo provincial, el Congreso capitular y el Consejo plenario de la Provincia (Artt.
215-231) Title XII - The Provincial Chapter, Capitular Congressus and Plenary Council of the Province (Artt.
el congreso lo está presionando para que transija
Congress is pressuring him to accept a compromise
En los Estados Unidos y también en el Congreso americano se quiere dar paso a una suspensión de inversiones.
In February we asked this House whether we should not be coming up with more measures, including an investment ban.
su intervención en el congreso fue muy aplaudida
her speech to the conference was warmly applauded

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar