Translator


"economic crisis" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"economic crisis" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
The economic crisis has contributed to destabilisation of the labour market.
La crisis económica ha contribuida a desestabilizar el mercado laboral.
This will help significantly in seeing us through this economic crisis.
Esto contribuirá de manera significativa a superar esta crisis económica.
The present economic crisis must not be allowed to bring these into question.
No debemos permitir que la actual crisis económica los cuestione.
A civil war and the repercussions of the economic crisis in Russia have been paralysing the country for a long time now.
El impacto de la guerra civil y de la crisis económica de Rusia ha provocado en el país una depresión económica de larga duración.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "economic crisis":
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "economic crisis" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "economic crisis" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We cannot allow the economic crisis to make the situation of these children worse.
No podemos permitir que la crisis económica empeore la situación de estos niños.
(CS) The mounting economic crisis is affecting all countries of the European Union.
(CS) La creciente crisis económica afecta a todos los países de la Unión Europea.
The people of Europe in particular have felt this during the economic crisis.
La población europea en particular se ha sentido así durante la crisis económica.
I believe that the economic crisis is not an obstacle to the Copenhagen compromise.
Creo que la crisis económica no supone un impedimento al compromiso de Copenhague.
The developing world is not the author of the current financial and economic crisis.
El mundo en desarrollo no es el autor de la crisis actual financiera y económica.
During this period, the world experienced its biggest economic crisis for years.
Durante este período, el mundo experimentó su mayor crisis económica desde hace años.
The current economic and financial crisis is structural and not a passing phenomenon.
La actual crisis económica y financiera es estructural y no un fenómeno de paso.
In the wake of the economic crisis we can see ideas of increased protectionism.
Debido a la crisis económica podemos ver ideas de creciente proteccionismo.
The economic and financial crisis also brought a sharp fall in world trade.
La crisis económica y financiera también generó un desplome del comercio mundial.
Women are suffering more than anybody else in the economic and social crisis.
Las mujeres sufren más que nadie las consecuencias de la crisis económica y social.
The economic crisis has intensified the problem of poverty in recent years.
La crisis económica ha agudizado el problema de la pobreza en los últimos años.
Of course, another of the priorities will be to combat the economic crisis.
Por supuesto, otra de las prioridades será la lucha contra la crisis económica.
This situation has, for its part, served to worsen the economic and social crisis.
Esta situación ha servido, por su parte, para empeorar la crisis económica y social.
He is an architect of the current economic crisis, not a saviour of the world.
Él es uno de los arquitectos de la crisis económica actual, no un salvador del mundo.
There is a crisis of values, which has been uncovered by the global economic crisis.
Hay una crisis de valores, que la crisis económica global ha puesto al descubierto.
The costs of maintenance must not be reduced during the economic crisis, either.
Los costes de mantenimiento no deben reducirse ni siquiera durante la crisis económica.
Financial, economic and social crisis: measures and initiatives to be taken (
Crisis financiera, económica y social: medidas e iniciativas que deberán adoptarse (
The financial and economic crisis has also had an impact on the agricultural sector.
La crisis económica y financiera también ha tenido un impacto en el sector agrícola.
(SK) The current financial crisis is being projected into an economic crisis.
(SK) La actual crisis financiera está desembocando en una crisis económica.
The economic crisis has hit this industry in every sector at the same time.
La crisis económica ha afectado a este sector en todos los ámbitos al mismo tiempo.