Translator


"economic" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
economic{noun}
The opening-up of larger markets will assist in the process of economic growth.
La apertura de mercados más amplios ayudará en el proceso de crecimiento económico.
The Single Market has always been one of the pillars of Europe's economic development.
El mercado único ha sido siempre uno de los pilares del desarrollo económico de Europa.
We also need to tackle the problems of the lack of competitiveness and economic growth.
También debemos resolver el problema de la falta de competitividad y crecimiento económico.
economic{adjective}
económicas{adj. f pl}
There are social and economic differences between Mediterranean countries.
Existen diferencias sociales y económicas entre los países del Mediterráneo.
The crisis will require deep economic and political structural reforms.
Esta crisis necesitará profundas reformas estructurales políticas y económicas.
I respect the different economic philosophies that can be pursued with legitimacy.
Respeto las distintas filosofías económicas que pueden defenderse legítimamente.
económico{adj. m} [econ.]
The level of economic distortions cannot be established without further economic analysis.
El nivel de perjuicio económico no se puede cuantificar sin un análisis económico más detenido.
These techniques bring significant environmental and economic advantages.
Estas técnicas ofrecen importantes ventajas a nivel medioambiental y económico.
The persistence of these clashes is an obvious obstacle to economic progress.
La permanencia de estas luchas impide evidentemente el progreso económico.
rentable{adj.}
They also encourage economic crime, making it more profitable.
También fomentan la delincuencia económica, por lo que resulta más rentable.
Moreover, fishing is of economic significance for those who fish and it is profitable.
Además, la pesca tiene importancia económica para los que la practican y es económicamente rentable.
Nor can I believe it is economic to try to transfer them: a few hundred boats to replace thousands that were lost.
Tampoco puedo creer que esta transferencia sea rentable: unos cientos de barcos para sustituir a miles de barcos perdidos.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "economic":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "economic" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The situation is caused by socio-economic conditions, not by biological factors.
Esta situación se debe a condiciones socioeconómicas, no a factores biológicos.
Such economic development can only benefit from the resolution of the conflict.
Este último sólo podrá verse favorecido mediante la solución de dicho conflicto.
I think that we need to pay particular attention to the socio-economic situation.
Creo que tenemos que prestar una atención especial a la situación socioeconómica.
At the same time, powerful new economic players have appeared on the world scene.
Al mismo tiempo han aparecido en la escena mundial nuevos y poderosos actores.
In all events, the general framework of macro-economic policy is not negative.
En cualquier caso, el marco general de la política macroeconómica no es negativo.
It must also be adapted to the socio-economic situation in each of the countries.
Por otra parte, debe adecuarse a las realidades socioeconómicas de cada país.
I also think that you are underestimating the macro-economic effect in general.
Considero y pienso que subestima usted también el efecto macroeconómico en general.
Thirdly, the social and economic situation in South Africa is downright bleak.
En tercer lugar, la situación socioeconómica de Sudáfrica es francamente mala.
Economic sanctions will only create a much larger disaster than the one in Iraq.
También acojo con agrado la declaración de la UE respecto a este compromiso.
Sometimes economic growth may even trigger or intensify tensions in society.
A veces incluso puede desencadenar o intensificar las tensiones en la sociedad.
The concept of prosperity includes both economic growth and social equilibrium.
En el concepto de bienestar están comprendidos el crecimiento y el equilibrio social.
The minor economic measures envisaged by the Commission will not be enough.
Las pequeñas medidas coyunturales previstas por la Comisión no serán suficientes.
his Government presided over one of the worst economic crises this century
su gobierno fue responsable de una de las peores crisis económicas de este siglo
Technical research is complemented by socio-economic studies and demonstration.
La investigación técnica se complementa con estudios socioeconómicos y demostraciones.
The first Agreement on the European Economic Area was offered to the EFTA countries.
La primera oferta de acuerdo sobre el EEE se le hizo a los países de la AELC.
Stability is the prerequisite for growth and employment in Economic and Monetary Union.
La estabilidad es condición indispensable del crecimiento y el empleo en la UEM.
There is also aid aimed at restoring socio-economic conditions in Burma.
Se destina ayuda igualmente a restaurar condiciones socioeconómicas en Birmania.
The principle is accepted without discussion in a favourable economic climate.
El principio es aceptado sin discusión en un periodo coyuntural favorable.
Europe was, at the time, in a profound economic and institutional crisis.
Hace veinte años, el Acta Única Europea se marcó como meta el mercado interior.
I hope that the economic and finance ministers will be similarly resolute.
Espero que los ministros de economía y hacienda muestren una decisión similar.