Translator
"detección" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
vídeo inteligentes como detección de movimiento, detección de audio, alarma antimanipulación
video functionalities such as video motion detection, audio detection, active tampering alarm
Hay detección del sonar sobre el fondo, lo que indica que los fondos están habitados.
There is sonar detection in the depths, which indicates that the depths are inhabited.
La propia Comisión ha admitido que no existe un método de detección suficientemente fiable.
The Commission has freely admitted that there is no foolproof detection method.
Todavía no tenemos evidencias fiables de la calidad de las pruebas de detección.
There is no reliable proof of the quality of the screening process.
Para los afectados, la detección es crucial y el cribado es esencial.
For those who are affected, detection is critical and screening is essential.
Los programas de detección han reducido la tasa del cáncer de cuello de útero avanzado.
Cervical screening programmes have decreased the rate of advanced cervical cancer.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "detección" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El nivel de tolerancia del 0,9% se encuentra prácticamente en el límite de detección.
The 0.9% tolerance level is, in itself, on the very margin of detectibility.
Los programas de detección han reducido la tasa del cáncer de cuello de útero avanzado.
Cervical screening programmes have decreased the rate of advanced cervical cancer.
El nivel de tolerancia del 0,9 % se encuentra prácticamente en el límite de detección.
The 0.9 % tolerance level is, in itself, on the very margin of detectibility.
Todavía no tenemos evidencias fiables de la calidad de las pruebas de detección.
There is no reliable proof of the quality of the screening process.
El equipo ejecuta WindowsVista y la detección de redes está desactivada.
The computer is running WindowsVista and network discovery is turned off.
Grupo Hogar no está disponible en redes públicas, y la detección de redes está desactivada.
HomeGroup is not available on public networks, and network discovery is turned off.
Ellos van a ser los protagonistas clave en la detección de la moneda falsa.
They are going to be the key players in detecting counterfeit currency.
El primero de ellos es el concepto de un LMR por defecto basado en el límite de detección.
The first of these is the notion of a default limit-of-determination MRL.
Puede establecer la velocidad de exploración de las teclas en el menú Intervalo de detección.
You can set the speed for how quickly the keys are scanned on the Scan interval menu.
se hace imprescindible un sistema urgente de detección de contaminantes en el agua;
a system for determining pollutants in water is urgently needed;
Haga clic en Activar la detección de redes y, a continuación, en Guardar cambios.
Click Turn on network discovery, and then click Save changes.
La detección de redes le impide ver otros equipos y dispositivos.
Network discovery is blocking you from seeing other computers and devices.
No está claro si esta prueba de detección es efectiva para la prevención del parto prematuro.
It is unclear if this screening test is effective for prevention of PTB.
La detección de infecciones durante el embarazo se ha utilizado para reducir el parto prematuro.
Infection screening during pregnancy has been used to reduce preterm birth.
Algunos dispositivos habilitados para Bluetooth siempre están en modo de detección.
Some Bluetooth enabled devices are always in discovery mode.
(Para obtener más información sobre la detección de redes, consulte ¿Qué es la detección de redes?)
For more information about network discovery, see What is network discovery?
Para obtener más información, consulte Habilitar o deshabilitar la detección de redes.
For more information, see Enable or disable network discovery.
Uno es la evolución de las sustancias ilícitas, cuya detección resulta cada vez más difícil.
One is the development of illicit drugs, which are becoming increasingly difficult to detect.
Para obtener más información acerca de la detección de redes, consulte ¿Qué es la detección de redes?
For more information about network discovery, see What is network discovery?
Para obtener información, consulte Habilitar o deshabilitar la detección de redes.
For information, see Enable or disable network discovery.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar