Translator
"deserción" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
deserción(also: cesión, claudicación)
deserción del recurso
abandonment of appeal
El resultado es la ausencia de vocaciones y las deserciones sacerdotales.
The result is a lack of vocations and defections from the priesthood.
Debido a la masacre hubo múltiples deserciones en el ejército, el Gobierno y los servicios diplomáticos.
The massacre caused defections in the army, the government and the diplomatic service.
El resultado es la ausencia de vocaciones y las deserciones sacerdotales. Así, muchas comunidades se ven privadas de la
vocations and defections from the priesthood. Thus, many communities are
deserción(also: abandono del hogar)
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "deserción" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La interpretación de los resultados es limitada debido a las tasas altas de deserción.
High drop-out rates (30% to 40%) were a limitation of nearly all studies.
Las tasas de deserción fueron aproximadamente del 40% al término de un año.
Attrition rates were approximately 40% at the end of one year.
En los ensayos de orlistat, la tasa promedio de deserción fue 33% durante la fase de pérdida de peso y un 43% en los estudios de sibutramina.
Placebo-controlled weight losses were consistently lower in patients with diabetes.
hubo una deserción masiva hacia el bando rebelde
they deserted in droves to the rebels
La calidad se evaluó según el sesgo de selección, el sesgo de realización, el sesgo de deserción y el cálculo del tamaño de muestra.
We assessed quality based on selection bias, performance bias, attrition bias and sample size calculation.
la tasa de deserción escolar
the drop-out rate in schools
una deserción masiva de personal
a staff haemorrhage
una deserción masiva de personal
a staff hemorrhage
deserción del recurso
abandonment of appeal
Ambos fármacos parecen moderadamente eficaces para promover la pérdida de peso; sin embargo, las altas tasas de deserción limitan la interpretación.
All three antiobesity agents are modestly effective in reducing weight and have differing effects on cardiovascular risk and adverse effects profiles.
Además, creemos que esta deficiencia en la normativa puede estar alentando un fenómeno muy grave, que se está dando entre los jóvenes, de deserción de la maternidad.
Furthermore, we believe that this deficiency in the legislation may be exacerbating a very serious phenomenon, that is, the rejection by young people of motherhood.
Sin embargo, se requiere investigación adicional para confirmar la eficacia del acetato de anecortave debido al pequeño tamaño de la muestra y a la alta tasa de deserción del estudio examinado.
However, further research is necessary to confirm the efficacy of anecortave acetate due to the small sample size and high attrition of the reviewed study.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar