Translator
"depreciation" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"depreciation" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Calculates the amount of depreciation for a settlement period as degressive amortization.
Devuelve la depreciación para un período de amortización como amortización decreciente.
The amount of the depreciation is constant during the depreciation period.
El importe de la amortización es el mismo durante todo el período de amortización.
LIFE is the depreciation period determining the number of periods in the depreciation of the asset.
Vida es el tiempo de amortización que determina la cantidad de períodos para el bien.
depreciation(also: devaluation)
Currency depreciation is significantly higher in Ireland, Spain and the Netherlands in particular.
Especialmente en Irlanda, España y los Países Bajos, la devaluación de la moneda es significativamente superior.
Let me also point to the huge depreciation of the lira that occurred in 1995, which did great damage to Austrian farmers and others.
Permítanme hacer referencia a la masiva devaluación de la lira que tuvo lugar en el año 1995 y que, entre otras cosas, produjo grandes pérdidas entre los campesinos austríacos.
Yes, Hungary has been put under pressure, especially due to the rapid depreciation of the forint, which hedge funds have been partially responsible for.
Sí, se ha presionado a Hungría, especialmente debido a la rápida devaluación del florín húngaro, de la cual han sido responsables en parte los fondos de cobertura.
depreciation(also: timidity, belittlement)
depreciation(also: drop in value)
depreciation(also: contempt, deprecation, disdain, disparagement)
Calculates the amount of depreciation for a settlement period as linear amortization.
Devuelve la depreciación de un bien en un período como amortización lineal.
Calculates the amount of depreciation for a settlement period as degressive amortization.
Devuelve la depreciación para un período de amortización como amortización decreciente.
If it had experienced that depreciation, it would have benefited from a tourist boom.
Si hubiera experimentado esa depreciación, se habría beneficiado del auge turístico.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "depreciation":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "depreciation" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Nor can a toll be simply a means of covering the depreciation of our road infrastructure.
Un peaje tampoco puede ser simplemente un medio de amortizar la infraestructura vial.
Farmers ' income is penalised by this depreciation of the currency.
La renta de los agricultores resulta castigada por esa erosión monetaria.
Farmers' income is penalised by this depreciation of the currency.
La renta de los agricultores resulta castigada por esa erosión monetaria.
Exploding oil prices, agricultural problems, the depreciation in the euro.
La explosión de los precios del crudo, los problemas agrícolas, el descenso en la paridad del euro.
straight-line service life remaining depreciation method
método de amortización directo del tiempo de vida restante
straight-line service life depreciation method
método directo de amortización del tiempo de vida
That is why these depreciation laws cannot be free, and the business of each individual country alone.
Por este motivo, este derecho de modificación no puede ser libre ni dejarse al arbitrio únicamente de los propios Estados miembros.
units of production depreciation
método de depreciación de las unidades producidas
In assessing depreciation in bookkeeping, Member States might thereby try to shake off responsibility for mistakes.
Los Estados miembros pueden intentar eludir sus responsabilidades por los errores que han cometido modificando su contabilidad.
units of output depreciation
método de depreciación de las unidades producidas
The depreciation of world prices means that the European Union can no longer maintain its trading position on the world market.
La erosión de los precios mundiales ya no permite que la Unión Europea mantenga sus posiciones en el mercado mundial.
depreciation tax shield
protección a los impuestos que otorga la depreciación
double-declining balance depreciation
depreciación de doble saldo decreciente
Do new businesses and enterprises using risk capital not need new rules on depreciation, new allowances and reserves?
¿Necesitamos nuevas normas, nuevas exenciones, nuevas provisiones, para las nuevas empresas, para las empresas de capital riesgo?
The depreciation period is 3 years.
El tiempo de uso es de tres años.
reducing balance depreciation
depreciación con amortización degresiva
straight line depreciation
depreciación con amortización lineal
factor depreciation method
método de amortización factores
manual depreciation method
método de amortización manual
The budget is intended to increase by 3 % whilst monetary depreciation in the Member States stands at 1.8 % on average.
Por consiguiente, el presupuesto debería aumentar un 3 %, en el momento que la erosión monetaria de los Estados miembros es de una media del 1, 8 %.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar