Translator


"devaluation" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Of course currency devaluation remains on our agenda.
Por supuesto, hemos mantenido en nuestro programa la devaluación de la moneda.
The devaluation of the dollar is not only a monetary policy issue.
Las consecuencias de la devaluación del dólar no se circunscriben únicamente a la política monetaria.
But it is also clear that the instrument of devaluation will no longer apply.
Por otra parte, también se sabe que no se cuenta con el instrumento de la devaluación.
desvalorización{f} (de la moneda)
In view of the crisis in Asia and the devaluation of the currencies there, the shipbuilding industry will come under increased pressure.
En vista de la crisis en Asia y la desvalorización de sus monedas, la industria de la construcción naval europea estará aún más bajo presión.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "devaluation" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
In the devaluation of speculative capital, everyone stands to lose; only the degree of the loss differs.
Todos tenemos algo que perder si el capital especulativo se devalúa; la única diferencia es cuánto perderemos.
the government is loath to bite the bullet of devaluation
el gobierno se resiste a decidirse a devaluar
Confidence is not gained through a devaluation.
Devaluando no se activa precisamente su confianza.
telltale signs of a forthcoming devaluation
indicios reveladores de una futura devaluación
But, contrary to what you think, the devaluation of their exchange rates is not only an advantage for them, far from it.
Pero, contrariamente a lo que se cree, la depreciación de su moneda no es únicamente una ventaja para ellos ni mucho menos.
The draft Bioethics Convention, on the other hand, does not safeguard human rights; on the contrary, it positively legitimizes their devaluation.
Con la Convención sobre Bioética no solamente no se protegen sino que, por el contrario, se legitima su socavamiento.
Thèse de doctorat d'état: "Contribution méthodologique au processus d'évaluation du paysage culturel".
España Idioma: Español 2008 CHENNAOUI, Youcef (Argelia)Enviar correo-e DoctoradoThèse de doctorat d'état: "Contribution méthodologique au processus d'évaluation du paysage culturel".
Thèse de doctorat d'état: "Contribution méthodologique au processus d'évaluation du paysage culturel".
Argelia Idioma: Francés 2006 CHENNAOUI, Youcef (Argelia)Enviar correo-e DoctoradoThèse de doctorat d'état: "Contribution méthodologique au processus d'évaluation du paysage culturel".
Thèse de doctorat d'état: "Contribution méthodologique au processus d'évaluation du paysage culturel".
Francia Idioma: Francés 2010 CHENNAOUI, Youcef (Argelia) Enviar correo-e DoctoradoThèse de doctorat d'état: "Contribution méthodologique au processus d'évaluation du paysage culturel".