"conveniences" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS

TRANSLATIONS & EXAMPLES

I always thought that marriage and convenience are mutually exclusive!

Siempre he pensado que conveniencia y matrimonio se excluyen mutuamente.

Could they possibly be the European States with flags of convenience?

¿Son acaso los Estados europeos que tienen pabellones de conveniencia?

There is a considerable risk of these ports turning into ports of convenience.

Existe un riesgo considerable de que esos puertos se conviertan en puertos de conveniencia.

I use those terms for convenience, but I never normally use them.

Es una expresión que utilizo por comodidad, pero habitualmente no lo hago nunca.

These links are produced automatically for your convenience.

Estos enlaces se generan automáticamente para tu comodidad.

a) ob sacerdotum penuriam and not for reasons of convenience

a) ob sacerdotum penuriam, y no por razones de comodidad o

baño {m} [LAm.]

servicio {m} [Spa.]

The convenience fees are applied on all ticket sales, regardless of the type of event.

Las tarifas por servicio se aplican a todas las ventas de entradas, sin importar el tipo de espectáculo.

This would constitute a social dumping machine, a sort of flag of convenience covering all services.

Sería una máquina de fabricar dumping social, una especie de pabellón de conveniencia generalizado a todos los servicios.

According to Lloyd's Maritime Services, in December 1999 there were 1,323 vessels over 24 metres flying flags of convenience.

Según los Servicios Marítimos de Lloyd, en diciembre de 1999 había 1.323 buques de más de 24 metros que enarbolaban pabellones de conveniencia.

SYNONYMS

Synonyms (English) for "convenience":

Learn Spanish