Translator
"clásica" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
La peste porcina clásica es una de las plagas animales que frecuentan Europa.
(DE) Classical swine fever is one of the scourges of the animal world in Europe.
Además, hay una tendencia a llegar a la cadena de suministro clásica.
Furthermore, there is a trend towards targeting the classical supply chain.
La peste porcina clásica es una de las plagas animales que frecuentan Europa.
Classical swine fever is one of the scourges of the animal world in Europe.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "clásica" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La solución europea clásica es la competencia institucional - no el control central.
The classic European solution is institutional competition - not central control.
Podemos estar en la antesala de una crisis bancaria clásica de retirada de confianza.
We may be on the verge of a classic banking crisis of withdrawal of confidence.
Eso ha funcionado bien con la Carta y funcionará también mejor que una CIG clásica.
It worked well for the Charter and it will also work better than a traditional IGC.
El primer nivel se refiere a la vía clásica de la mediación y la acción diplomática.
The first level concerns the standard way of mediation and diplomatic action.
Estamos intentando usar una herramienta parlamentaria clásica para controlar al ejecutivo.
We are attempting to use a classic parliamentary tool to monitor the executive.
La vista clásica del menú Inicio se basa en la versión anterior de Windows.
The classic view of Start menu is based on previous version of Windows.
En el sector de la economía de la energía hemos tomado el camino de la termodinámica clásica.
In the energy industry we have tended to go the way of conventional thermodynamics.
Esta presentación, todo lo clásica que sea, esconde, sin embargo, lo esencial.
This presentation, as standard as it is, still hides the essence.
La Vista clásica asigna a Windows el aspecto y el comportamiento de versiones anteriores.
Classic view gives Windows the look and behavior of earlier versions.
Nos oponemos a las patentes de software puro y deseamos proteger la legislación clásica sobre patentes.
We are opposed to patents on pure software and wish to protect classic patent law.
Este artículo recoge la norma clásica de irretroactividad de las leyes y sanciones penales.
This Article follows the traditional rule of the non-retroactivity of laws and criminal sanctions.
Me detendré un instante en la primera pista, ya que la segunda es más conocida y más clásica.
I will dwell on the first route for a moment, since the second is better known and more classic.
Por un lado, la clásica enmienda sobre la dotación de Frontex.
The first concerns the traditional amendment of the Frontex budget.
Si no es así, haga clic en Cambiar a Vista clásica en el recuadro de la izquierda del Panel de control.
If not, click Switch to Classic View in the left pane of Control Panel.
Si no es así, vaya al Panel de control y, en el recuadro de la izquierda, haga clic en Cambiar a Vista clásica.
If not, go to Control Panel in the left pane and click Switch to Classic View.
Nos oponemos a las patentes de software puro y deseamos proteger la legislación clásica sobre patentes.
I would have voted in favour of them if they had been put to the vote.
La cláusula relativa a las piezas de recambio se parece a una clásica transacción británica.
The repair clause is like a classic British compromise.
Por ejemplo, puede importar un vídeo y conseguir que parezca una película clásica antigua.
For example, you might have an imported video that you want to look and feel like a classic, old-time movie.
La vista Clásica del menú Inicio puede resultarle familiar si ha usado versiones anteriores de Windows.
The Classic view of the Start menu might be familiar if you've used earlier versions of Windows.
El valor de los derechos humanos fundamentales prevaleció sobre el valor de la soberanía estatal clásica.
The value of fundamental human rights was placed above the value of classic state sovereignty.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar