Translator
"boicot" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Seamos claros: un boicot a los productos daneses es por definición un boicot a los productos europeos.
Let us be clear: a boycott of Danish goods is by definition a boycott of European goods.
A su vez, se pronunciaron en contra un eventual boicot de los Juegos Olímpicos.
At the same time they spoke out against a boycott of the Olympic Games.
No deberíamos excluir la opción de un boicot si éste pudiera ayudar a lograr los resultados.
We should not exclude the option of a boycott if it helps to achieve results.
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "boicot" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El boicot de la UE, a mi juicio, representa una exigua amenaza.
To my mind, the EU embargo will not do very much.
La UE no ha sufrido grandes perjuicios de este boicot y este embargo, pero los países pobres sí, tanto más.
The EU itself has not suffered much as a result of these, but these other poor countries certainly have done.
el boicot enfrió las relaciones bilaterales
the boycott cast a chill over bilateral relations
No se trata de un boicot internacional: se trata sencillamente de que ese régimen no es capaz de emitir certificados de exportación.
That would have sought to increase economic ties with the unrecognised regime in Northern Cyprus.
Es hora de considerar seriamente sanciones reales y generales, y de que el resto de países africanos impongan un boicot a Zimbabue.
Today it is a weak and poor country, and the dictator that rules over it is a great man of narrow interests.
En el marco de la boicot de inversiones que hemos acordado y también en el de la congelación de los fondos bancarios, las medidas que hemos adoptado son relativamente débiles.
The measures we took to halt investment and also to freeze bank assets are fairly weak.
Asimismo apoyamos el boicot turístico a Myanmar y estamos a favor de las sanciones económicas propuestas para Myanmar a fin de alentar una rápida reforma democrática.
On 19 June 2005, her 60th birthday, this remarkable lady will have spent a total of 2 523 days in detention.
Es preciso, no obstante, que el Consejo supere la actitud mostrada hasta ahora que ha sido una actitud de boicot objetivo al tercer sector.
The Council must, however, move beyond the attitude that it has had up until now, which has been an attitude of objectively blocking the third sector.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar