Translator
"bancaria" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Nombramiento del Director Ejecutivo de la Autoridad Bancaria Europea (ABE) (
Appointment of the executive director of the European Banking Authority (EBA) (
Se trata de un instrumento específico para combatir la exclusión bancaria y la pobreza.
This is a special instrument in the fight against banking exclusion and poverty.
Estos últimos podrían estar directamente sujetos a la nueva autoridad bancaria.
The latter would be directly subject to the new banking authority.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "bancaria" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El paquete de supervisión bancaria debe ponerse en marcha durante su Presidencia.
The banking supervisory package must be put in place during your Presidency.
Nombramiento del Director Ejecutivo de la Autoridad Bancaria Europea (ABE) (
Appointment of the executive director of the European Banking Authority (EBA) (
Podemos estar en la antesala de una crisis bancaria clásica de retirada de confianza.
We may be on the verge of a classic banking crisis of withdrawal of confidence.
No hemos resuelto la crisis bancaria ni lo haremos si nos mostramos pusilánimes.
We have not solved the banking crisis, nor will we by being faint-hearted.
Se trata de un instrumento específico para combatir la exclusión bancaria y la pobreza.
This is a special instrument in the fight against banking exclusion and poverty.
En la última década, la actividad de la CECA era parecida a la actividad bancaria.
Over the last decade, the way the ECSC has acted is reminiscent of banking.
El nuevo Gobierno irlandés ha trazado una línea tras la debacle bancaria del país.
The new Irish Government has drawn a line under the Irish banking debacle.
En 2009, la crisis bancaria condujo a una profunda crisis económica en la economía real.
In 2009, this banking crisis led to a deep economic crisis in the real economy.
En segundo lugar,¿qué significa en la Unión Europea una estructura bancaria pluralista?
Secondly, what does a pluralist banking structure mean in the European Union?
Todo esto empezó con una auténtica crisis bancaria que incluyó los bancos de inversión.
All of this began with a genuine banking crisis which included the investment banks.
En segundo lugar, ¿qué significa en la Unión Europea una estructura bancaria pluralista?
Secondly, what does a pluralist banking structure mean in the European Union?
Antes de abrir una cuenta bancaria, todo banco debe informarse sobre su cliente potencial.
Before opening a bank account, the bank needs to get to know its potential clients.
Y ciertamente, el Banco Central Europeo ha sido la entidad bancaria central más responsable.
The European Central Bank has certainly been the most responsive central bank.
Póngase en contacto con su entidad bancaria para obtener más información al respecto.
Authorizations can remain in your account for 1-14 business days, depending on your bank.
Estos últimos podrían estar directamente sujetos a la nueva autoridad bancaria.
The latter would be directly subject to the new banking authority.
A lo mejor quieres o necesitas abrir una cuenta bancaria en otro país de la UE.
You may want or need to open a bank account in another EU country.
Añadiré, por último, que estamos abiertos a cualquier fórmula practicable de supervisión bancaria.
I would add that we are amenable to any practicable form of banking supervision.
¿Deberíamos continuar avanzando para llegar a un sistema formal de supervisión bancaria?
Should we go further towards a formal system of banking supervision?
Se trata de los consumidores en situación de necesidad o de un consumidor sin cuenta bancaria.
I am thinking of insolvent consumers or consumers with no bank accounts.
Sin embargo, la cartera bancaria no se incluirá en la prueba de resistencia.
Yet the banking book will not be included in the stress test.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar