Translator


"alzada" in English

QUICK TRANSLATIONS
"alzada" in English
alzado{masculine}
alzado{adjective masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
alzada{feminine}
elevation{noun} [archit.]
alzado{masculine}
elevation{noun}
la planta y el alzado de un edificio
the ground plan and elevation of a building
alzado{adjective masculine}
savage{adj. m}
alzado{adjective}
alzado(also: salido)
in heat{adj.} [Amer.]
alzado(also: salido)
on heat{adj.} [Brit.]
toffee-nosed{adj.} [Brit.] [coll.]

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "alzada":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "alzada" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Señora, se supone que debe hablar sobre el asunto según el procedimiento a mano alzada.
Madam, you are supposed to talk on the subject under the catch-the-eye procedure.
Las líneas, flechas y dibujos a mano alzada son líneas continuas compuestas por un trazo.
Lines, arrows, and scribbles are continuous lines composed of one segment.
(Por votación a mano alzada, verificada electrónicamente, el Parlamento rechaza la enmienda)
(Parliament rejected the amendment by show of hand, verified electronically)
Según nuestras listas de votaciones, la primera votación era a mano alzada.
According to our voting lists, the first vote was by show of hands.
En el panel de escritura (Escribir a mano alzada), seleccione una palabra para corregirla.
In the writing pad (Write in freehand style), tap a word to correct it.
Estoy esperando la votación a mano alzada de la señora Presidenta y de mis colegas parlamentarios.
I am waiting for the show of hands by Madam President and my fellow Members.
El pasado mes de marzo, esa bandera fue alzada junto a nuestra bandera nacional, blanca, roja y blanca.
In March, that flag was raised alongside our white, red and white national flag.
Ahora llamo a la señora Ţicău para que hable siguiendo el procedimiento de mano alzada.
Now I call Mrs Ţicău to speak under the catch-the-eye procedure.
Dibuje la línea libre a mano alzada (barra desplegable Funciones de dibujo).
Draw the freeform line (Draw Functions floating toolbar).
Dibuje una línea a mano alzada (símbolo Curva de la barra de herramientas, subsímbolo Curva a mano alzada).
Next, draw a freeform line from the floating toolbar Curves & Polygons.
Utiliza este menú para insertar líneas, flechas, dibujos a mano alzada, polilíneas, cuadros de texto e imágenes.
Use this menu to insert lines, arrows, scribbles, polylines, text boxes, and images.
La primera es que la enmienda debía haber sido votada a mano alzada y no por votación nominal.
The first is that the amendment should have been voted on by a show of hands and not by roll-call vote.
Una fortaleza de sospechas y de represión policial alzada en contra de los perseguidos del planeta.
A fortress of suspicion and police repression aligned against the persecuted people of this earth.
Pulse sobre Polígono a mano alzada para definir un área libre.
Click the Freeform Polygon icon to define a freeform area.
El artículo 159 de nuestro Reglamento dice que "El Parlamento votará por regla general a mano alzada."
Rule 159 of the Rules of Procedure states that 'Normally Parliament shall vote by a show of hands'.
Puede usar estas herramientas para crear dibujos a mano alzada y agregar diversas formas a las imágenes.
You can use these tools to create freehand drawings and add a variety of shapes to your pictures.
Le daré la palabra después del período "a mano alzada".
I will give him the floor after the 'catch-the-eye' period.
Con este símbolo podrá dibujar una línea a mano alzada rellena.
Click here to draw a filled freeform line.
Hay cuatro solicitudes de palabra en la sala de sesiones y se procederá de acuerdo con el procedimiento "a mano alzada".
There are four requests from the Chamber for leave to speak under the 'catch the eye' procedure.
Marque simultáneamente la línea a mano alzada y el rectángulo (herramienta de selección, mantener pulsada la tecla de mayúsculas).
Select the line and the rectangle together with the Select tool and Shift.