Translator
"almacenamiento" in English
QUICK TRANSLATIONS
"almacenamiento" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
almacenamiento(also: depósito, almacenaje, bodegaje)
GB por día x periodo de almacenamiento solicitado = Necesidades de almacenamiento
GB per day x requested period of storage = Storage need
Sin embargo, la cuota de almacenamiento que adquieran no se aplicará a Gmail.
However, an individual Google Apps user's purchased storage will not apply to Gmail storage.
la recogida, almacenamiento, tratamiento, análisis e intercambio de información pertinente;
the collection, storage, processing, analysis and exchange of relevant information;
almacenamiento(also: depósito, almacenaje)
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "almacenamiento":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "almacenamiento" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
eventos aumentan la calidad del material grabado y reducen los requisitos de almacenamiento
Event-based recordings increase the quality of the recorded material, as well
Tampoco se ha solucionado el tema del almacenamiento definitivo.
The problem of the ultimate disposal of radioactive waste has not been resolved.
Sobre el tema de almacenamiento de datos, esta noche se ha hecho referencia a Groucho Marx.
On the issue of data retention, Groucho Marx has been referred to tonight.
Este vacío informativo toca fondo en el fragmento dedicado al almacenamiento definitivo.
The passage in the communication about radioactive waste management is a real gem of vacuity.
El Portapapeles es un área de almacenamiento temporal para los elementos que has cortado o copiado.
The Clipboard is a temporary holding area for the items you've cut or copied.
Algunos Estados miembros de la Unión han dejado de emplear organismos públicos de almacenamiento.
Some Member States of the Union have abandoned the use of public stockholding bodies.
para el almacenamiento, así que se puede utilizar cualquier disco del sistema o conectado a
system drive or network-attached drive can be used for storing video.
Los ganaderos de porcino también podrán beneficiarse de la prolongación del almacenamiento privado.
Pig breeders can also profit from having to keep their animals for extended periods.
Es un producto final para el que no hay un lugar de almacenamiento definitivo.
That is the end product, and there is nowhere to dump it.
La razón es que la representación visual no responde al almacenamiento interno.
The view shown does not match what is stored internally.
A día de hoy siguen sin haber métodos razonables para el almacenamiento de los residuos.
There are still no sensible methods of storing the spent waste.
Lo que tenemos que hacer es adoptar medidas concretas para un almacenamiento definitivo seguro.
On the contrary, we must get down to creating specific arrangements for safe final disposal.
Los proyectos apoyan la destrucción química y el almacenamiento de plutonio de calidad armamentística.
The projects support chemical destruction and the disposal of weapons-grade plutonium.
Sobre el almacenamiento de los datos de tráfico, las negociaciones han sido especialmente difíciles.
On traffic data retention, discussions have been particularly difficult.
estas características facilita la opción de añadir funcionalidades al sistema, como un almacenamiento
Such an open platform makes it easier to add functionality to the system,
Redes de almacenamiento compartido en tiempo real para creadores de contenido.
Real-time shared media networks for content creators.
Y no sólo eso, también deberán detener de forma permanente su exportación, producción y almacenamiento.
Not only that, they must also permanently stop their export, production and stockpiling.
La producción, almacenamiento y uso de minas sigue siendo un crimen.
It is now a crime to manufacture, store and deploy landmines.
El almacenamiento definitivo es la cuestión central de la que tenemos que ocuparnos.
Final disposal is the key question we have to study.
Por mi parte, centraré mis comentarios en la cuestión del almacenamiento de datos personales.
What, in fact, are your plans with regard to data protection?
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar