Translator


"alcista" in English

QUICK TRANSLATIONS
"alcista" in English
alcista{masculine/feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
alcista{masculine/feminine}
bull{noun} [fin.]
alcista{adjective}
buoyant{adj.} (market)
upward{adj.}
la escalada alcista de la Bolsa
the upward trend in the Stock Market
La Europa de los 11 se encuentra en una fase alcista de crecimiento, con un nivel de estabilidad de precios que podemos considerar prácticamente absoluto.
The Europe of the 11 is in a phase of upward growth, with a level of price stability which we can consider practically absolute.
A ello hay que añadir un nuevo contexto alcista de los combustibles, que amenaza de nuevo a las empresas que lograron sobrevivir ya a la crisis de 2008.
To this must be added the upward trend in fuel prices, which is once again threatening companies that have already managed to survive the crisis of 2008.
bullish{adj.} [fin.]

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "alcista" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Aunque esa cifra fluctúa, la tendencia sigue siendo alcista.
Although this figure is fluctuating, the tendency is upwards.
El precio de los cereales ha seguido una espiral alcista.
The cost of grain has continued to spiral upwards.
la escalada alcista de la Bolsa
the upward trend in the Stock Market
En promedio, este año, el año 2008, la inflación de la zona del euro, teniendo en cuenta que la primera mitad del año ha sido una parte muy alcista, va a estar en torno al 3 %.
Bearing in mind the fact that prices rose considerably in the first half of this year, average inflation in the euro area will be roughly 3% in 2008.
La tendencia alcista se ha visto además reforzada por ciertos movimientos especulativos, atraídos por la volatilidad de precios provocada por los factores de incertidumbre que acabo de mencionar.
The upwards tendency has furthermore been exacerbated by certain speculative movements, attracted by the price volatility resulting from the uncertainty factors I have just mentioned.