Translator
"agricultora" in English
QUICK TRANSLATIONS
"agricultora" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
agricultora(also: campesino, agricultor, granjero, chacarero)
Señor Presidente, señores Comisarios, no teman, no soy ni una pescadora ni una agricultora.
Mr President, Commissioners, have no fear, I am neither a fisherwoman nor a farmer.
Como agricultora es para mí muy importante que todos los consumidores puedan seguir el hilo para saber de dónde proviene su filete.
As a farmer, I am concerned that every consumer should be able to trace where his schnitzel has come from.
Como no fumadora y agricultora, me siento llamada a reprobar la doble moral del actual sistema de subvenciones del tabaco.
As a non-smoker and farmer myself, I think it is important to recognise the double standards involved in the present form of tobacco subsidy.
agricultora(also: agricultor, agrónoma)
agricultora(also: agricultor)
agricultora(also: agricultor)
Es evidente que una agricultora, durante el embarazo, por ejemplo, no puede dejar de trabajar la tierra si es necesario, porque al hacerlo se privaría de los ingresos de todo el año.
It is obvious that a woman farmer, during pregnancy for example, cannot give up working on the land if she needs to, because to do so would deprive her of income for the whole year.
Ningún agricultor –y les hablo como agricultor– quiere utilizar productos químicos innecesarios.
No farmer – and I speak as a farmer – wants to use chemicals unnecessarily.
De nada sirve echar las culpas al agricultor grande en detrimento del agricultor pequeño.
It is no good just blaming the large farmer versus the small farmer.
Ningún agricultor, dondequiera que sea, producirá algo si los precios son demasiado bajos.
No farmer, anywhere in the world, will produce something if prices are too low.
agricultor(also: agricultora, agrónoma)
Los propios agricultores y ganaderos no reconocen el problema.
Agriculturalists and the farmers themselves fail to recognise the problem.
agricultor(also: agricultora)
Daul basado en el sentido común, como un buen agricultor, porque considero que es un compromiso bien equilibrado.
I have nevertheless accepted the compromise put forward by Mr Daul based on common sense, like a good agriculturist, because I consider it to be a well-balanced compromise.
agricultor(also: agricultora)
agricultor(also: trabajador agrícola)
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "agricultor":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "agricultora" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Como agricultora, no puedo sumarme realmente al debate sobre la reducción de los precios.
As a member of the farming community, I really cannot endorse the discussion about price reductions.
Por consiguiente, esta propuesta relativa a las estadísticas europeas sobre plaguicidas es un paso positivo hacia una agricultora respetuosa con el medio ambiente.
Therefore, this proposal for European statistics on pesticides is a positive step forward towards environmentally friendly agriculture.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar