"adormecer" in English

QUICK TRANSLATIONS

adormecer {verb}

to appeal to- to drowse- to make sleepy- to lull- to numb

adormecer {transitive verb}

to make … drowsy- to make … sleepy

Translations & Examples Synonyms Context Examples

TRANSLATIONS & EXAMPLES

adormecer [adormeciendo · adormecido] {verb}

adormecer(also: basarse)

to appeal to {vb}

adormecer(also: adormitarse)

to drowse [drowsed · drowsed] {vb}

adormecer

to make sleepy {vb}

adormecer

to lull [lulled · lulled] {v.t.} (senses)

Espero que no se dejen adormecer por acuerdos amistosos o simples promesas, incluso si las hace el Gobierno francés.

I hope that you will not allow yourselves to be lulled by amicable agreements or mere promises, even when they are made by the French Government.

adormecer(also: anestesiar, dormir)

to numb [numbed · numbed] {v.t.} (drug)

De esta forma, la mujer sufre un menor entumecimiento de las piernas, pero los opiáceos cruzan la placenta y pueden adormecer al recién nacido.

Here there is less numbing of the woman's legs but the opioid drugs cross the placenta and can make the baby sleepy.

Adormece las conciencias, las posibles oposiciones, las resistencias, absorbe las convulsiones existenciales y emocionales y los anhelos de grupos sociales concretos, sobre todo los de los jóvenes.

It numbs the conscience, reactions and resistance, it absorbs the emotional, existential shocks and dreams of certain specific social groups, mainly the young.

adormecer [adormeciendo · adormecido] {transitive verb}

adormecer

to make … drowsy {vb}

adormecer

to make … sleepy {vb}

SYNONYMS

Synonyms (Spanish) for "adormecer":

adormecer

abatir- abobar- adormilar- alelar- aletargar- amodorrar- amorrodar- amuermar- anestesiar- apaciguar- aplacar- aplanar- aplatanar- arrullar- atontar

CONTEXT EXAMPLES

Context examples for "adormecer" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

De esta forma, la mujer sufre un menor entumecimiento de las piernas, pero los opiáceos cruzan la placenta y pueden adormecer al recién nacido.

Here there is less numbing of the woman's legs but the opioid drugs cross the placenta and can make the baby sleepy.

Espero que no se dejen adormecer por acuerdos amistosos o simples promesas, incluso si las hace el Gobierno francés.

I hope that you will not allow yourselves to be lulled by amicable agreements or mere promises, even when they are made by the French Government.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar