Translator


"accessibility" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Click Accessibility Options to open the Accessibility Options dialog box.
Haga clic en Opciones de accesibilidad para abrir el cuadro de diálogo Opciones de accesibilidad.
In 2003, an accessibility control was carried out at the European Parliament.
En 2003 se llevó a cabo un control de la accesibilidad en el Parlamento Europeo.
For more information, review the Microsoft Accessibility website.
Para obtener más información, consulte el sitio web Microsoft Accesibilidad.
access{noun}
Access to storage and LNG is as important as access to the networks.
El acceso al almacenamiento y al GNL es tan importante como el acceso a las redes.
For that reason, access to knowledge also means access to social justice.
Por tal motivo, el acceso al conocimiento conlleva el acceso a la justicia social.
If users have access to the Public folder, they will have access to everything in it.
Si los usuarios tienen acceso a la carpeta pública, tendrá acceso a todo lo incluido en ella.
(A denial of service attack attempts to limit or prevent access to the Internet.)
Un ataque de denegación de servicio intenta limitar o impedir el acceso a Internet.
(A denial of service attack attempts to limit or prevent access to the Internet.)
Un ataque por denegación de servicio intenta limitar o impedir el acceso a Internet.
An attack is currently taking place on the Swedish system of openness and access to documents.
Actualmente se está perpetrando un ataque contra el sistema sueco de apertura y acceso a los documentos.
access{noun} [idiom]
vado{m} (en vías públicas)
24-hour access
vado permanente
de acceso{noun} [IT]
This is a situation which causes problems of access to generic medicinal products.
Esta situación provoca problemas de acceso a los medicamentos genéricos.
The Commission also believes that equal access to this finance is crucial.
La Comisión considera asimismo esencial la igualdad de acceso a dichas financiaciones.
Equal treatment and access for men and women in the performing arts (
Igualdad de trato y de acceso de hombres y mujeres en las artes del espectáculo (

SYNONYMS
Synonyms (English) for "accessibility":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "accessibility" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Democracy is transparency, public accessibility, rule by the people, and participation.
La democracia es transparencia, publicidad, poder del pueblo y participación.
The public image of Europe must be characterised by clarity, simplicity and accessibility.
Hay que dar a los ciudadanos una imagen clara, sencilla y accesible de Europa.
So thank you, Commissioner, for your accessibility and cooperation.
Por tanto, Comisario, gracias por su disponibilidad y cooperación.
The current European political parties do not represent transparency or public accessibility.
Los actuales partidos políticos a nivel europeo no representan la transparencia o la publicidad.
This is the Commission's line on information policy insofar as it concerns public accessibility.
Esta es la línea de la política informativa de la Comisión en lo que se refiere a la divulgación.
This is the Commission' s line on information policy insofar as it concerns public accessibility.
Esta es la línea de la política informativa de la Comisión en lo que se refiere a la divulgación.
Public accessibility is just as important as information.
La divulgación pública es tan importante como la labor informativa.
they have shown more accessibility to new ideas than most
se han mostrado más receptivos a las nuevas ideas que la mayoría
You only have to compare the openness and accessibility of this House with the situation in the Council.
Comparen solamente la transparencia existente en este Parlamento con la situación en el Consejo.
While road transport is cheaper and more practical in terms of accessibility, it also causes a great deal of pollution.
Por mi parte, yo habría preferido una aplicación firme de la interoperabilidad.
The success lies in ensuring the accessibility to the opportunities for all European citizen at all levels.
Su éxito depende de que ofrezca oportunidades a todos los ciudadanos europeos en todos los niveles.
Postgraduate Course in Accessibility and Design for Everybody (online)-- Universitat Internacional de Catalunya.
FELLOWSHIPS - Ironbridge Institute (United Kingdom) Applications for 2011-2012 now being accepted.
Accessibility
Incluso, puede usar AutoMovie para que Movie Maker cree una película para usted.
Of course, we can only have accessibility of services if we have a specific disability directive.
Por supuesto, solamente podremos disfrutar de servicios accesibles si contamos con una directiva específica relativa a las discapacidades.
The Commission has started off badly in the most important area of information reporting, that of public accessibility.
La Comisión ha empezado mal su labor informativa en el ámbito más importante: la divulgación general de la información.
Accessibility
Puede encontrar prácticamente todo en su equipo y al instante.
Accessibility
Puede buscar por nombres, etiquetas, fechas o ubicación.
Therefore, the Community administration should not aim at anything less and should endeavor to make such accessibility a reality.
Por ello, la administración comunitaria no debería ser menos y tendría que procurar que esta aproximación sea una realidad.
Naturally, the documents these bodies hold must unambiguously be included within the scope of provisions on accessibility.
Naturalmente, los documentos de estas unidades deben incluirse en el marco de la normativa de la transparencia sin ninguna ambigüedad.
Accessibility newsletter subscription
Centro para desarrolladores