Translator


"soak" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"soak" in Spanish
soak{noun}
curda- mamúa- borrachín- borrachina
to soak{verb}
entripar- ensoparse- remojar- calar- emparamar- enchumbar- ensopar- impregnar- macerar- emparamar
to soak{transitive verb}
empapar- embeber- poner en remojo- poner a remojo- dejar remojando- dejar en remojo- dejar a remojo- clavar- desplumar
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
soak{noun}
soak(also: lush)
curda{m} [Spa.] [coll.] (borracho)
soak(also: lush)
mamúa{m} [SAm.] [slg.] (borracho)
soak(also: tippler, lush, wino, binge drinker)
borrachín{m}
soak(also: tippler, lush, wino, binge drinker)
borrachina{f}
to soak{verb}
to soak(also: to impregnate)
entripar{vb}
to soak
ensoparse{r. v.}
to soak(also: to soak off)
remojar{v.t.}
to soak(also: to penetrate, to bite, to permeate, to pink)
calar{vb}
to soak
emparamar{v.t.} (ropa)
to soak(also: to drench)
enchumbar{v.t.} [Ven.] [coll.]
to soak
ensopar{v.t.} [Col.] [coll.]
to soak
impregnar{v.t.} (empapar)
to soak(also: to drench)
macerar{vb} [gastro.]
to soak(also: to drench)
emparamar{v.t.} [Col.] [coll.] (persona)
to soak{transitive verb}
to soak(also: to soak up)
empapar{v.t.}
to soak sth in sth
empapar algo en algo
to soak the biscuits in sherry
empapar las galletas en jerez
After draining off the water, the soaked beans are placed in a container in the dark for 2 to 7 days.
Despues del �gouttage, los porotos empapados estan colocado en un dep�sito en la oscuridad durante 2 a 7 d�as.
to soak(also: to imbibe, to soak up)
embeber{v.t.}
to soak
poner en remojo{vb}
to soak
poner a remojo{vb}
to soak
dejar remojando{vb}
to soak(also: to steep)
dejar en remojo{vb}
to soak(also: to steep)
dejar a remojo{vb}
to soak
clavar{vb} [coll.]
to soak
desplumar{vb} [coll.]

SYNONYMS
Synonyms (English) for "soak":
soak
douse- dowse- drench- fleece- gazump- hit it up- hock- hook- imbue- inebriate- intoxicate- overcharge- pawn- pluck- plume
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "soak" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
They soak up water like a sponge and thereby cool the atmosphere.
Absorben agua como una esponja y con ello enfrían la atmósfera.
Add another circle of sponge cake and soak.
Tapar con un disco de bizcocho y humedecer.
why don't you try leaving it to soak?
¿por qué no haces la prueba de dejarlo en remojo?
I left it to soak and the stain came out
lo dejé en remojo y la mancha desapareció
soak the raisins to plump them up
ponga las pasas en remojo para que se hinchen
soak the chickpeas overnight
ponga los garbanzos en remojo la noche anterior
I like to soak in a hot bath
me gusta darme un buen baño caliente
the lawn needs a good soak
el césped necesita un buen remojón
leave them to soak overnight
dejarlos toda la noche en remojo
to leave the chickpeas to soak
dejar los garbanzos en remojo
to soak the biscuits in sherry
empapar las galletas en jerez
to soak the sponge in sherry
mojar el bizcocho con jerez
she can really soak up the booze!
bebe como una esponja
she can really soak up the booze!
¡cómo chupa!
to leave sth to soak
dejar algo remojando
to soak sth in sth
empapar algo en algo
If the tart is to be kept for a long time, brush with cocoa butter before use so the custard does not soak through.
Para añadir algo de fantasía a este clásico de la pastelería italiana, puede añadirse al interior unas gotas de chocolate (en invierno) o daditos de gelatina de fruta fresca (en verano).
EU funds should play no part in that, nor should we facilitate opportunities for companies to soak up grants and then move on.
Los fondos de la UE no deberían intervenir para nada en esto, como tampoco deberíamos dar facilidades a las empresas para que percibieran subvenciones y luego levantar el vuelo.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar