Translator
"smile" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Even the Cheshire cat trapped behind its smile.
Ni siquiera el gato de Cheshire atrapado tras su sonrisa.
These arguments may perhaps cause some people to smile.
Es posible que estos argumentos provoquen una sonrisa en algunos.
There is no smile on the face of Wissam Abyad, in prison and badly treated since January, after just one meeting.
No hay ninguna sonrisa en el rostro de Wissan Abyad, encarcelado y maltratado desde enero, después de una sola cita.
Mr President, I do not think there is any harm in making people smile while explaining the reasons for one's vote.
Señor Presidente, no creo que esté mal hacer sonreír explicando por qué se ha votado.
.– Everything should be smiling on the Community fisheries and tuna industry.
. – Todo debería sonreír a la pesca y a la industria atunera comunitarias.
Do you ask them to smile in the face of death?
¿Les están pidiendo que sonrían cuando se enfrentan a la muerte?
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "smile" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
How, therefore, could we not smile the smile of Riley while we talk of rice, the subject of Mr Miranda's report?
Por ello,¿acaso es posible no hablar del arroz, del que se habla en este informe del Sr. Miranda?
his best jokes could not provoke a smile from her
ni con el mejor de sus chistes logró arrancarle una sonrisa
Today in Latvia, the word 'ombudsman' makes one smile. If the situation does not change, it could be likened to the word 'clown'.
Si la situación no cambia, se podría equiparar con la palabra "payaso".
there was the merest suggestion of a smile on her face
apenas si se insinuó una sonrisa en su rostro
his dimpled face broke into a broad smile
los hoyuelos de su cara se marcaron con la amplia sonrisa
KODAK SMILE G150 Digital Picture Frame
Kodak EasyShare EX1011 10" Wireless Digital Picture Frame
the good news certainly put a smile on her face
por cierto que la buena noticia la alegró mucho
behind that smile there lie dishonest intentions
tras esa sonrisa se oculta una mala intención
I detected a trace of a smile on his face
advertí el esbozo de una sonrisa en su rostro
she finally managed to get a smile out of him
por fin consiguió arrancarle una sonrisa
KODAK SMILE G150 Digital Picture Frame
Kodak EasyShare EX811 8" Digital Picture Frame
we'll soon wipe that smile off your face
se te van a acabar pronto las ganas de reír
when she heard his voice her smile vanished
al oír su voz se le borró la sonrisa
a shy smile flickered across her lips
una tímida sonrisa le asomó a los labios
a smile dimpled his cheeks
al sonreír se le dibujaron hoyuelos en las mejillas
her smile belied her sorrow
su sonrisa no dejaba traslucir la pena que sentía
To create an open-mouthed smile, type :D.
Para crear una risa, presiona :D.
she always has a smile on her face
siempre tiene la sonrisa en los labios
she gave a quick smile of acknowledgement
me saludó con una breve sonrisa
he greeted them with a beaming smile
los saludó con una sonrisa radiante
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar