Translator


"slush" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS

SYNONYMS
Synonyms (English) for "slush":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "slush" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Subject: Community co-financed projects and Siemens' slush funds
Asunto: Proyectos cofinanciados con créditos comunitarios y "cajas negras" de Siemens
This is not to be used as a slush fund.
No hay que utilizar ese fondo como si fuera un fondo para finalidades ambiguas.
How can you be so sure that it did not use the same methods and the same slush funds for co-funded programmes?
¿Cómo puede usted estar tan seguro de que no utilizó los mismos métodos y las mismas "cajas negras" para programas cofinanciados?
The German courts have already convicted a former senior executive of the company, who has admitted that slush funds also existed in Greece.
La Justicia alemana ya ha condenado a un ex alto cargo de esta empresa, que confesó que también existen estas "cajas negras" en Grecia.
This cannot be permitted within the EU, and so we should call on the EU and its Member States to cut off the channels for slush money outside its borders as well.
Esto no puede permitirse en la UE, y por ello debemos solicitar a esta y a sus Estados miembros que corten los canales de dinero destinado a sobornos también fuera de sus fronteras.