Translator


"skimmed" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
skim{adjective}
to skim{transitive verb}
desnatar{vb} [gastro.] [Spa.]
55 percent of all our milk is processed as skimmed milk.
El 55 % de toda nuestra producción lechera es transformada en leche desnatada.
55 percent of all our milk is processed as skimmed milk.
El 55% de toda nuestra producción lechera es transformada en leche desnatada.
I refer by way of illustration to decreasing the intervention price for skimmed milk powder.
Me refiero, por ejemplo, a la reducción del precio de intervención para la leche desnatada en polvo.
espumar{vb} [gastro.]
clonar{vb} [fin.]

SYNONYMS
Synonyms (English) for "skimmed":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "skimmed" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
But there is one thing that is rather skimmed over here.
Sin embargo, estas formulaciones se quedan cortas en un aspecto.
the ducks skimmed the surface of the pond
los patos volaron casi rozando la superficie del estanque
the speedboat skimmed over the sea
la lancha apenas rozaba la superficie del mar
it skimmed the surface of the water
pasó rasando la superficie del agua
I just skimmed over the report
leí el informe a vuelo de pájaro
I just skimmed through it
lo leí solo muy superficialmente
As long as this commitment is in place, we can only export butter and skimmed milk powder with appropriate subsidies.
Como probablemente sabrá, actualmente no existe en la Unión Europea una mayoría política para modificar algo en la organización existente del mercado de la leche.
Sterilized whole and semi-skimmed milk has been ineligible for European Community school milk subsidy since the introduction of the scheme in 1977.
La leche semidesnatada y entera esterilizada no ha podido beneficiarse del subsidio europeo para la leche distribuida en las escuelas desde que ese plan fue introducido en 1977.