Translator
"sistemas de calefacción" in English
QUICK TRANSLATIONS
"sistemas de calefacción" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Estoy seguro de que también lo agradecerían todos los fabricantes de sistemas de calefacción para automóviles.
I am sure all manufacturers of car heating systems would also be grateful.
Para ofrecer algunas cifras, a finales de 2008, se habían renovado los sistemas de calefacción de 1 900 pisos.
To give you some figures, by the end of 2008, heating systems in 1 900 flats had been renovated.
Otras medidas incluyen la instalación de sistemas de calefacción central o el aislamiento de paredes huecas o desvanes.
Other measures include installation of full central heating systems, or the provision of insulation in cavity walls or lofts.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "sistemas de calefacción" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Estoy seguro de que también lo agradecerían todos los fabricantes de sistemas de calefacción para automóviles.
I am sure all manufacturers of car heating systems would also be grateful.
Para ofrecer algunas cifras, a finales de 2008, se habían renovado los sistemas de calefacción de 1 900 pisos.
To give you some figures, by the end of 2008, heating systems in 1 900 flats had been renovated.
Es también posible en los sistemas de calefacción y refrigeración de los hogares, así como en el sector del transporte.
In households, on heating and cooling, it is also perfectly possible, and in the transport sector also.
Otras medidas incluyen la instalación de sistemas de calefacción central o el aislamiento de paredes huecas o desvanes.
Other measures include installation of full central heating systems, or the provision of insulation in cavity walls or lofts.
Por eso es importante que se destinen fondos comunitarios a la modernización de los sistemas de calefacción a larga distancia de Europa Oriental.
This is why it is important to provide Community resources for the modernisation of eastern Europe's distance heating systems.
Estos fondos complementarán el ambicioso programa lanzado por el gobierno rumano para la renovación de los sistemas de calefacción en bloques de viviendas.
These funds will supplement the highly ambitious programme launched by the Romanian Government for renovating the heating systems in residential blocks.
El consumo doméstico supone el 40 % del consumo total de energía, y la modernización de los sistemas de calefacción podría reducir este porcentaje al menos hasta el 20 %.
Housing accounts for some 40% of all energy consumption, and thermo-modernisation could reduce its intake by at least half, i.e. 20% of all energy consumed.
La principal ventaja que tiene la renovación de los sistemas de calefacción de los edificios residenciales es la reducción de los costes de mantenimiento para los ciudadanos.
The main benefit derived by ordinary citizens from the renovation of heating systems in residential buildings is that their maintenance costs will be reduced.
La renovación de los sistemas de calefacción de los hogares debe aparecer en la agenda de prioridades de la Unión Europea, teniendo en cuenta el valor añadido que genera esta medida.
The renovation of residential heating systems must feature on the European Union's agenda of priorities, bearing in mind the added value generated by this measure.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar