Translator


"sierras" in English

QUICK TRANSLATIONS
"sierras" in English
sierras{feminine plural}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
sierras{feminine plural}
saws{pl}
sierras de cortar corredizas
sliding cut-off saws
sierras de cortar oscilantes
swing cut off saws
Hemos establecido normas para coches, motos, barcos y sierras mecánicas y ahora le toca el turno a los vehículos que no circulan por las carreteras.
We have laid down rules for cars, motorbikes, ships, and motor-driven saws, and now it is the turn of non-road vehicles.
Con estos proyectos, la UE corre el grave peligro de serrar la rama en la que está sentada y pone en juego su competitividad y su prosperidad.
With these projects the EU is very much in danger of sawing off the branch it is sitting on and risking its competitiveness and prosperity.
En Sierra Leona vi grandes carteles en las calles y en las plazas con un mensaje directo:¡El SIDA mata!
In Sierra Leone I saw large posters on streets and squares with the blunt message: Aids kills!
Según el Consejo, la Comisión y algunos colegas, parece ser que una buena sierra circular es más desagradable que oír a Tchaikovski.
According to the Council, the Commission and a number of fellow MEPs, being subjected to the noise of a hefty circular saw is actually worse than Tchaikovsky.

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "serrar":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "sierras" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Hemos oído mencionar las sierras de cadena, pero también hay otros muchos ejemplos.
We have heard about chainsaws, but there are many other examples.
Las sierras de cadena son de importancia vital para la gestión de bosques y arbolado.
Chainsaws are vital for managing woodlands.
Ahora bien, esta directiva nos plantea algunos problemas concretos, en particular por lo que se refiere a sierras de cadena y otras herramientas parecidas.
However, we have some particular problems with this piece of legislation, and in particular with chainsaws and the like.